Heritage Singers - What God Can Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heritage Singers - What God Can Do




What God Can Do
Ce que Dieu peut faire
What God can do is build a bridge for you
Ce que Dieu peut faire, c'est construire un pont pour toi
And make your dream come true
Et réaliser ton rêve
That's what God can do
C'est ce que Dieu peut faire
What God can do is make you need to live
Ce que Dieu peut faire, c'est te donner envie de vivre
And make you wanna give
Et te donner envie de donner
That's what God can do (That's what God can do)
C'est ce que Dieu peut faire (C'est ce que Dieu peut faire)
And when your whole world goes spinning out of control
Et quand ton monde entier tourne hors de contrôle
And you're lonely, and you're needing someone to hold
Et que tu es seul(e) et que tu as besoin de quelqu'un pour te tenir
An old friend from somewhere touches your soul
Un vieil ami d'ailleurs touche ton âme
And love comes through
Et l'amour passe
What God can do is make you want to smile
Ce que Dieu peut faire, c'est te donner envie de sourire
And make your life worthwhile
Et rendre ta vie digne d'être vécue
That's what God can do
C'est ce que Dieu peut faire
And when your whole world goes spinning out of control
Et quand ton monde entier tourne hors de contrôle
And you're lonely, and you're needing someone to hold
Et que tu es seul(e) et que tu as besoin de quelqu'un pour te tenir
An old friend from somewhere touches your soul
Un vieil ami d'ailleurs touche ton âme
And love comes through
Et l'amour passe
What God can do is chase away your frown
Ce que Dieu peut faire, c'est chasser ton chagrin
And change your world around
Et changer ton monde
That's what God can do
C'est ce que Dieu peut faire





Writer(s): Merle Haggard, Theresa Haggard


Attention! Feel free to leave feedback.