Speedo - Live Dortmund 1978 - Herman Brood & His Wild Romancetranslation in German
Well
they
often
call
me
Speedo
Nun,
sie
nennen
mich
oft
Speedo,
but
my
real
name
is
Mister
Earl
aber
mein
richtiger
Name
ist
Mister
Earl.
They
often
call
me
Speedo
Sie
nennen
mich
oft
Speedo,
but
my
real
name
is
Mister
Earl
aber
mein
richtiger
Name
ist
Mister
Earl.
I
gues
they
call
me
Speedo
Ich
schätze,
sie
nennen
mich
Speedo,
'cause
I'm
chasin'
after
little
girls
weil
ich
kleinen
Mädchen
nachjage.
Well
some
call
me
Mo
Manche
nennen
mich
Mo,
some
Joe
manche
Joe,
Best
man
is
Speedo
Der
beste
Mann
ist
Speedo,
he
will
never
take
it
slow
er
wird
es
nie
langsam
angehen
lassen.
I
said
they
often
call
me
Speedo
Ich
sagte,
sie
nennen
mich
oft
Speedo,
but
my
real
name
is
Mister
Earl
aber
mein
richtiger
Name
ist
Mister
Earl.
I
guess
they
call
me
Speedo
Ich
schätze,
sie
nennen
mich
Speedo,
mein
Schatz,
cause
I
don't
believe
in
waistin'
time
weil
ich
nicht
an
Zeitverschwendung
glaube.
Rate the translation
1
Back in Your Love - Live Dortmund 1978
2 Can't Stand It - Live Dortmund 1978
3 Blue Ice Moon - Live Cologne 1990
4 Crackin' Up (Live Cologne 1990)
5 Home - Live Cologne 1990
6 Beefin' It Up (Live Cologne 1990)
7 Blue - Live Dortmund 1978
8 Da Doo Ron Ron - Live Cologne 1990
9 Cripple Without You (Live Cologne 1990)
10 Heatwave - Live Cologne 1990
11 Cut Me Loose (Live Cologne 1990)
12 It Ain't the Gun - Live Cologne 1990
13 It's You (Live Cologne 1990)
14 Rock'n Roll Junkie (Live Cologne 1990)
15 Somethin' Else - Live Cologne 1990
16 Legal in Amsterdam (Live Cologne 1990)
17 Pourin' It All Out (Live Dortmund 1978)
18 Rock'n Roll Junkie - Live Dortmund 1978
19 Lost - Live Dortmund 1978
20 One More Dose - Live Dortmund 1978
21 Phony (Live Dortmund 1978)
22 Pop - Live Dortmund 1978
23 Will You Still Love Me Tomorrow - Live Cologne 1990
24 What Becomes of the Broken Hearted - Live Cologne 1990
25 The Talkin' (Live Cologne 1990)
26 Too Slow - Live Dortmund 1978
27 Street (Live Dortmund 1978)
28 Waiting for My Man - Live Dortmund 1978
29 Turn It On - Live Dortmund 1978
30 Saturday Night - Live Dortmund 1978
31 Doin' It - Live Dortmund 1978
32 Speedo - Live Dortmund 1978
33 Skid Row - Live Dortmund 1978
34 Prisoners - Live Dortmund 1978
35 Never Enough - Live Dortmund 1978
36 Doreen - Live Dortmund 1978
37 Dope Sucks - Live Cologne 1990
38 Hit - Live Cologne 1990
39 Hit - Live Dortmund 1978
40 True Fine Mama - Live Dortmund 1978
41 Still Believe - Live Dortmund 1978
42 Dope Sucks/hot Talk - Live Dortmund 1978
2 Can't Stand It - Live Dortmund 1978
3 Blue Ice Moon - Live Cologne 1990
4 Crackin' Up (Live Cologne 1990)
5 Home - Live Cologne 1990
6 Beefin' It Up (Live Cologne 1990)
7 Blue - Live Dortmund 1978
8 Da Doo Ron Ron - Live Cologne 1990
9 Cripple Without You (Live Cologne 1990)
10 Heatwave - Live Cologne 1990
11 Cut Me Loose (Live Cologne 1990)
12 It Ain't the Gun - Live Cologne 1990
13 It's You (Live Cologne 1990)
14 Rock'n Roll Junkie (Live Cologne 1990)
15 Somethin' Else - Live Cologne 1990
16 Legal in Amsterdam (Live Cologne 1990)
17 Pourin' It All Out (Live Dortmund 1978)
18 Rock'n Roll Junkie - Live Dortmund 1978
19 Lost - Live Dortmund 1978
20 One More Dose - Live Dortmund 1978
21 Phony (Live Dortmund 1978)
22 Pop - Live Dortmund 1978
23 Will You Still Love Me Tomorrow - Live Cologne 1990
24 What Becomes of the Broken Hearted - Live Cologne 1990
25 The Talkin' (Live Cologne 1990)
26 Too Slow - Live Dortmund 1978
27 Street (Live Dortmund 1978)
28 Waiting for My Man - Live Dortmund 1978
29 Turn It On - Live Dortmund 1978
30 Saturday Night - Live Dortmund 1978
31 Doin' It - Live Dortmund 1978
32 Speedo - Live Dortmund 1978
33 Skid Row - Live Dortmund 1978
34 Prisoners - Live Dortmund 1978
35 Never Enough - Live Dortmund 1978
36 Doreen - Live Dortmund 1978
37 Dope Sucks - Live Cologne 1990
38 Hit - Live Cologne 1990
39 Hit - Live Dortmund 1978
40 True Fine Mama - Live Dortmund 1978
41 Still Believe - Live Dortmund 1978
42 Dope Sucks/hot Talk - Live Dortmund 1978
Attention! Feel free to leave feedback.