Lyrics and translation Herman Brood feat. Van Dik Hout - Pijn
Telkens
weer
iedere
keer
Снова
и
снова,
каждый
раз
Het
haalt
me
neer
Это
угнетает
меня
Niemand
ziet
wat
ik
zie
in
jou
Никто
не
видит
того,
что
я
вижу
в
тебе
Ooh
het
sluipt
om
me
heen
Оно
подкрадывается
ко
мне
Ik
loop
alleen
Я
брожу
в
одиночестве
Het
ziet
zijn
kans
als
ik
jou
niet
krijg
Оно
видит
свой
шанс,
когда
ты
не
со
мной
Ooh,
nu
doet
het
pijn
О,
как
же
сейчас
больно
Telkens
weer
iedere
keer
Снова
и
снова,
каждый
раз
Wil
ik
meer
Мне
хочется
большего
Zonder
strijd
geef
ik
toe
aan
jou
Без
борьбы
я
отдаюсь
тебе
Ooh
ik
kijk
om
me
heen
О,
я
оглядываюсь
вокруг
Daar
staan
ze
weer
Вот
они
опять
Maar
niemand
weet
wat
ik
wil
van
jou
Но
никто
не
знает,
чего
я
хочу
от
тебя
Ooh,
nu
doet
het
pijn
О,
как
же
сейчас
больно
Rate the translation
1
Saturday Night - (Big Band Version)
2 Back on the Corner - Big Band Version
3 Sleepin' Bird
4 My Way
5 All the Girls 're Crazy
6 Als Je Wint Heb Je Vrienden
7 Saturday Night (2001 Speed-remix)
8 When I Get Home
9 Dance On
10 Rock 'n Roll Junkie
11 I Don’t Need You
12 Street
13 Checkin' Out
14 Tattoo Song
15 Hold On Tight
16 Blew My Cool Over You
17 Too Much Grace
18 Hot Shot (1977 version)
19 Never Be Clever
20 Still Believe
21 Love You Like I Love Myself
22 If Love Is Dead
23 Pijn
24 50 Jaar
2 Back on the Corner - Big Band Version
3 Sleepin' Bird
4 My Way
5 All the Girls 're Crazy
6 Als Je Wint Heb Je Vrienden
7 Saturday Night (2001 Speed-remix)
8 When I Get Home
9 Dance On
10 Rock 'n Roll Junkie
11 I Don’t Need You
12 Street
13 Checkin' Out
14 Tattoo Song
15 Hold On Tight
16 Blew My Cool Over You
17 Too Much Grace
18 Hot Shot (1977 version)
19 Never Be Clever
20 Still Believe
21 Love You Like I Love Myself
22 If Love Is Dead
23 Pijn
24 50 Jaar
Attention! Feel free to leave feedback.