Lyrics and translation Herman Brood - 7th Son

7th Son

Everybody's talkin' 'bout the seventh son
And in the whole wide world I'm the only one

Now I'm the one, yes I'm the one
I'm the one, I'm the one
The one they call the seventh son

I can heal the sick, I can raise the dead
And make the little girls talk outta their heads
Reach the sky, predict the rain
Tell when the women got another man

I'm the one, I'm the one
I'm the one, I'm the one
The one they call the seventh son

I can talk these words that will sound so sweet
They will even make your little heart skip a beat
Reach the sky, predict the rain
Tell when the women got another man

I'm the one, I'm the one
I'm the one, I'm the one
The one they call the seventh son
Yes I'm the one, I'm the one
The one they call the seventh son

Седьмой сын

Все вокруг говорят о седьмом сыне,
И во всем мире только я один такой.

Теперь я тот самый, да, я тот самый,
Я тот самый, я тот самый,
Тот, кого называют седьмым сыном.

Я могу исцелять больных, я могу воскрешать мертвых
И заставлять маленьких девочек говорить всякую чушь.
Достать до неба, предсказать дождь,
Сказать, когда у женщины появился другой мужчина.

Я тот самый, я тот самый,
Я тот самый, я тот самый,
Тот, кого называют седьмым сыном.

Я могу говорить такие сладкие слова,
Что даже твое маленькое сердечко забьется чаще.
Достать до неба, предсказать дождь,
Сказать, когда у женщины появился другой мужчина.

Я тот самый, я тот самый,
Я тот самый, я тот самый,
Тот, кого называют седьмым сыном.
Да, я тот самый, я тот самый,
Тот, кого называют седьмым сыном.