Lyrics and translation Herman Brood - Back on the Corner - Big Band Version
I'm
back
on
the
corner
Я
вернулся
на
угол.
Right
back
on
the
corner
Прямо
на
углу.
I've
been
in
this
position
too
many
times
before
Я
был
в
таком
положении
слишком
много
раз.
Now
I'm
back
by
my
lonesome
Теперь
я
вернулся
к
своему
одиночеству.
Right
back
by
my
lonesome
Прямо
рядом
с
моим
одиночеством
Watching
the
people
moving
from
door
to
door
Наблюдаю,
как
люди
переходят
от
двери
к
двери.
They've
got
to
find
me
a
way
Они
должны
найти
для
меня
способ.
To
quit
this
place
Покинуть
это
место
'Cause
one
of
these
days
Потому
что
в
один
прекрасный
день
I'm
gonna
be
a
memory
case
Я
стану
футляром
для
воспоминаний.
I'm
back
on
the
corner
Я
вернулся
на
угол.
Right
back
on
the
corner
Прямо
на
углу.
Been
in
this
position
too
many
times
before
Я
уже
слишком
много
раз
оказывался
в
таком
положении
Got
to
find
me
a
way
Ты
должен
найти
для
меня
способ.
To
quit
this
place
Покинуть
это
место
'Cause
one
of
these
days
Потому
что
в
один
прекрасный
день
I'm
gonna
need
a
friendly
face
Мне
понадобится
дружелюбное
лицо.
And
I'm
back
on
the
corner
И
я
снова
на
углу.
Right
back
on
the
corner
Прямо
на
углу.
I've
been
in
this
position
too
many
times
before
Я
был
в
таком
положении
слишком
много
раз.
Now
I'm
back
by
my
lonesome
Теперь
я
вернулся
к
своему
одиночеству.
Right
back
by
my
lonesome
Прямо
рядом
с
моим
одиночеством
Watching
the
people
going
from
door
to
door
Наблюдаю
за
людьми,
идущими
от
двери
к
двери.
I
got
to
find
me
a
way
Я
должен
найти
способ.
To
quit
this
place
Покинуть
это
место
'Cause
one
of
these
days
Потому
что
в
один
прекрасный
день
I'm
gonna
be
a
memory
case
Я
стану
футляром
для
воспоминаний.
I'm
back
on
the
corner
Я
вернулся
на
угол.
Right
back
on
the
corner
Прямо
на
углу.
I've
been
in
this
position
too
many
times
before
Я
был
в
таком
положении
слишком
много
раз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mose Allison
Attention! Feel free to leave feedback.