Lyrics and translation Herman Dune - Ah Hears Strange Moosic

Ah Hears Strange Moosic

You say a doe and a buck are a couple of deer
And the truth in your mouth is a psalm to my ear
I gotta go but I'm staying and I don't give a damn
You are five years younger than I am
And I hear strange music

I hear strange music

The agent is in a room in downtown Budapest
He thinks he's the first of the world-class spies but really he's not the best
He's here to sabotage some stuff and keep things tight
But his superiors really sent him out of their sight
Cause he hears strange music

I hear strange music

And on the train I got a seat right by the window
It was raining very heavy and then I saw a rainbow
It's a wonder it's a miracle it's a god given sign
I've got a fine little woman on my mind
And she hears strange music

I hear strange music

Слышу странную музыку

Ты говоришь, что лань и олень – это пара,
И правда в твоих устах – словно псалом для меня.
Мне пора идти, но я остаюсь, и мне всё равно,
Ты на пять лет младше меня,
И я слышу странную музыку.

Я слышу странную музыку.

Агент находится в комнате в центре Будапешта,
Он думает, что он лучший шпион мирового класса, но на самом деле это не так.
Он здесь, чтобы саботировать кое-что и держать всё под контролем,
Но его начальство на самом деле отправило его подальше с глаз долой,
Потому что он слышит странную музыку.

Я слышу странную музыку.

А в поезде я сел прямо у окна,
Шел сильный дождь, и тут я увидел радугу.
Это чудо, это волшебство, это божественный знак,
Я думаю об одной прекрасной женщине,
И она слышит странную музыку.

Я слышу странную музыку.