Lyrics and translation Herman Medrano - Mediamente Mona

Mediamente Mona

Dei un fia de queo che se ghe dise coea
Testa de legno bona giusta pae sbrise
Dai le na persona cosi bona nol se
Miga cattivo el ze mediamente mona RIT

Mi so un tipo strano forse rivaro in rai
No vago cosi in alto gnanca se me
Iscrivo al CAI ma no baso sto cristo no
Salto sto fosso el discorso ze grosso e
Depì mi no posso go un fondo pesante
Come e tece a mg co te ghe pensi ti te
Fe pi viai dea actv areo so un carton la
Cheo stona bati i pugni sora ea toea ma
Iteso el resta mona se capise queo che
Fa luce no ze sempre oro te resti a boca
Verta come un granso poro che ghe
Sboro te te credi furbo co te magni de
Straforo torna un fia da dove che i te ga
Manda e dighe che qua sto colpo noi te
Ga caga anca parche se ti te si bon e
Bravo ti teo se el stinco de santo mi
Meo magno col pure...

RIT
Beo el figo beo el soriso beo anca de
Viso portemeo sotto che eo tamiso
Prima de parlare serca almanco de
Stare atento pensaghe tre volte conta
Pian fin a sento ara che beo chel tosato
Sora sul snowboard al primo rabalton
Dae piste cto da caseo a caseo come
Un bueo sito mato tuto uno co l'asfalto
Come peo de gato punto sul tosato e
Vedo vodo se sguarato se ze tanto el ga
Un serveo da un mega e quatro el
Serveo de un pese gato par queo el
Resta sconto vago a fondo mi go tempo
E no te ponto tosato vien qua qua che
Te cresemo sta storia ze pi longa dee
Pontate de incantezemo co maghi
Maghetti e maghey se te ste ben co
Quei fate fare i pegnatei

RIT
Ea sfiga te vien incontro a brasi verti
Coea te vede oramai te si de casa ea te
Ga scelto come erede sta calmo sara
Ea boca spuacei te vegno davisin pero
Me porto un cappawei hoste pa carita
Faghe naltra pinta el lè pien de problemi
El ga anca ea morosa insinta i ze
Discorsi grandi tanti i resta balbi forse i
Ghe rivara coea ettimana da tre sabi
Queo che te conti frutto dee
Allucionasion to mare coea prostata e ti
Coe mestruazion masa teevisione se
Capise daea casada che te compri o te
Conti e o te conti na sborada caro mio
Manco arie manco cine chi che capise
Tuto no ze mia se stie fine senso critico
Teo cati sue merendine tira su chei
Punti che el te vien in regaeo aea fine.

RIT
A no te sare mia uno de quei che magna fin che el se sfonda e beve
Come na gronda e che voe sempre sentase a capotoea anca se ea toea ze
Rotonda a no te sare mia uno de quei che se inzenocia co pianze anca
E madone de marmo e che se stupise se dopo
Aea fine eo trattemo co un fia de sarcasmo

В меру глупышка

Дал тебе понять, что с тобой говорить бесполезно,
Твоя деревянная голова годится только для щепок.
Ну разве ж можно найти такую дурочку?
Ты не злая, ты просто в меру глупышка. ПРИПЕВ

Я парень странный, может, даже немного чокнутый,
Не лезу так высоко, даже если
Запишусь в альпинисты, но не пройду это испытание, не
Перепрыгну эту пропасть, разговор серьёзный, а
В глубине души я трусоват,
Как блоха на тебе, с тобой о тебе же и думаешь, ты
Сделала больше, чем активная армия, я как картон,
Голова звенит, бью кулаками по твоей башке, но
Всё равно ты остаёшься глупышкой, если понимаешь, что
Блестит – не всегда золото, ты остаешься с открытым
Ртом, как большая пора, в которую я
Кончаю, ты считаешь себя умной, когда ешь
Чужое, вернись туда, откуда тебя
Прислали, и скажи им, что тут этот фокус у тебя не
Прокатит, даже потому, что если ты такая хорошая и
Умная, то твоя – это голень святого, а я
Свою ем с пюре...

ПРИПЕВ
Красивая фигурка, красивая улыбка, красивое и
Личико, неси меня под Темзу.
Прежде чем говорить, попробуй хотя бы
Быть внимательной, подумай трижды, считай
Медленно до сотни, пока я любуюсь этим парнишкой
На сноуборде, при первом же падении
С трассы летит с горы, как
Бык, бьется головой об асфальт, как
Блоха на коте, указываю на парнишку и
Вижу пустоту, он вылупился, если он такой умный, у него
Мозги размером с один мегабайт и четыре
Мозга аквариумной рыбки, поэтому он
Остается в дураках, я иду до конца, у меня есть время, и я тебя не
Тороплю, парнишка, иди сюда, сейчас мы
Разберёмся с этой историей, она длиннее, чем
Серии «Зачарованных», мы очаруем тебя с помощью магов,
Волшебников и чародеев, если тебе хорошо с
Ними, вари им пельмени.

ПРИПЕВ
Неудача идёт к тебе с распростёртыми объятиями,
Что ты видишь, теперь ты дома, она
Выбрала тебя наследником, успокойся, будет
Много болтовни, подойду поближе, но
Возьму с собой зонтик, ради бога,
Налей ему ещё, он полон проблем,
У него ещё и девушка беременна, это
Серьёзные разговоры, многие теряют дар речи, может, им
Помогут через недельку три мудреца,
То, что ты рассказываешь, – плод
Галлюцинаций, у твоей матери – простата, а у тебя –
Месячные, слишком много телевизора, это
Понятно по дому, который ты покупаешь, или ты
Рассказываешь, или ты кончаешь, дорогой мой,
Ни воздуха, ни кино, кто всё это понимает,
Не очень-то умен, критическое мышление
У тебя, как у кота две булочки, подтяни
Свои оценки, и тебе воздастся в конце.

ПРИПЕВ
Ты же не из тех, кто жрёт до отвала и пьёт
Как водосточная труба, и кто всегда хочет быть главным, даже если твоя голова
Круглая, ты же не из тех, кто становится на колени и плачет даже
Перед мраморными мадоннами, и кто удивляется, если после
Всего я обращаюсь к тебе с каплей сарказма.