Lyrics and translation Herman Medrano - Odio I Cantautori

Odio I Cantautori

Te rasarò l'aioea, e po ghe pisso sora
Te speto fora da scuoea e te scanbio pa na suora
Co a facia pulita, e i pomi e i libri
No te piase studiare, te piase brusare
Me toca sentirghene de tuti i coeori
Dai ciocoeatini ae scuse co i fiori
E quando sta buèa eà te dise: bea idea
Prova pensare dove inpirartea sta orchidea
Marco xe 'ndà via e no ritorna pi
Anca laura no ghe xe ma el motivo te si ti
Pa e cassade inculcae e incueade col sabion
Voria incuearte ti 100 ani, e anca ron
Mi no so da manco dei cantanti de sto rango
Strenxeme i cojoni che canto come mango
Me rivolgo a chei mas-ceti che pa una se rovina
Ti no te si iacheti che ogni ano canbia veina

Odio i cantautori co chitare e cori
Te si uno de eori? chissà che te mori
Mi no serco rogne, resto so ste fogne
Fasime na perissia che vago stare a cogne

E co me sposo, i denti me i rifasso
Canto tochi tristi e come pessali ingrasso
Che mi xa so basso, so alto un metro e un casso
Se stresso col me canto seto che fine fasso?
Sposarò na svissera e canto co i dementi
Finchè no eà me moea e fasso dischi de lamenti
Magari fin chel giorno a farà film porno
Devento capo del governo e i sparira' de torno
El resto no teo conto ma in testa nol me moea
Me copavo de seghe 3 giorni al'ano a tencaroea
So chea scuoea che te insegna che tocasse xe pecato
Noncuranti dell'incuria in cui a curia assa un curato
El futuro no xe queo, un bel aneo al deo
Magnar come un bueo e deventare come un vedeo
No tocarla co un deo, no caresarghe el peo
Pensar de fare queo soltanto pa fare un puteo

Odio i cantautori co chitare e cori
Te si uno de eori? chissà che te mori
Mi no serco rogne, resto so ste fogne
Fasime na perissia che vago stare a cogne

E quanto te amo? te amo da morire
Ma assame stare che so xa come sofrire
Come un can co un guinsaglio de manco un metro
Come faghe a na mosca un aerosol de piretro
Ma quando che eà te dise: vorrei sei banbini!
Casca i altarini col teorema de coradini
E se me casca anca i brassi podarsi,
Che me ridussa co mastrotta a vendare stramassi
A ste quatro insemenie incoeàe aea teevision
Che te da eà fotografia dee condission de sta nassion
Che se scolto ste canson me fasso na domanda:
Co ne more uno ne vien fora altri quaranta?
Se tuto el resto è noia te resti co eà voia
Eori vende i dischi ma i ga magna eà foia
E ti col mutuo, fioi e manco de 1000 euro
Altro che cansonete, te ve drito in neuro

Odio i cantautori co chitare e cori
Te si uno de eori? chissà che te mori
Mi no serco rogne, resto so ste fogne
Fasime na perissia che vago stare a cogne

A te ghe un catalogo de biancheria intima
E te si insieme co un rutto che se fa dire: sei bellissima
Vai,vai, va fate 4 passi xo in diga
Cussì te ciapi l'ocasion pa dighe che a xe figa
Come se pa parlare dea voja che te ghe de ciavare
Ogni volta te gavessi da portarla davanti al mare
E xe robe de na demensa sovrumana,
Sti cantautori, sti fioi de putana

Ненавижу бардов

Я выбрею твою подмышку, а потом пописаю на нее
Выловлю тебя после школы и променяю на монашку
С чистым лицом, яблоками и книгами
Тебе не нравится учиться, тебе нравится курить
Мне приходится выслушивать все эти сердечные излияния
От шоколадок до извинений с цветами
И когда эта дура говорит тебе: "Отличная идея!"
Попробуй подумать, где эта орхидея черпает вдохновение
Марко ушел и больше не вернется
Лауры тоже нет, но причина — ты
За все эти застроенные и забитые песком пляжи
Я бы замуровал тебя на 100 лет, и Рона тоже
Я не хуже певцов этого ранга
Сожмите мне яйца, я пою как Манго
Я обращаюсь к этим слабакам, которые из-за одной женщины губят себя
Ты не куртка, которую каждый год меняют

Ненавижу бардов с гитарами и подпевками
Ты один из них? Тогда, может, ты сдохнешь
Я не ищу неприятностей, остаюсь в своей канаве
Сделайте мне пересадку, я хочу жить в роскоши

И когда женюсь, переделаю зубы
Пою грустные песни и толстею, как свинья
Ведь я такой низкий, ростом метр с кепкой
Если я напрягаюсь от своего пения, какой конец меня ждет?
Женюсь на швейцарке и буду петь с сумасшедшими
Пока она меня не бросит, и я не буду выпускать альбомы жалоб
Может быть, до того дня буду сниматься в порно
Стану главой правительства и они все исчезнут
Остальное тебе не расскажу, но из головы это не выходит
Я дрочил три дня в году, чтобы сдержаться
В этой школе тебя учат, что прикасаться — грех
Не обращая внимания на небрежность, в которой курия оставляет священника
Будущее не в этом, красивое кольцо на пальце
Есть как бык и стать как теленок
Не трогать ее пальцем, не гладить ее живот
Думать о том, чтобы сделать это только ради ребенка

Ненавижу бардов с гитарами и подпевками
Ты один из них? Тогда, может, ты сдохнешь
Я не ищу неприятностей, остаюсь в своей канаве
Сделайте мне пересадку, я хочу жить в роскоши

И как сильно я тебя люблю? Люблю до смерти
Но оставь меня, я уже знаю, как страдать
Как собака на поводке меньше метра
Как мухе — аэрозоль пиретрума
Но когда она говорит тебе: "Я хочу шестерых детей!"
Все рушится по теореме Корадини
И если у меня еще и руки отвалятся, возможно,
Что мне придется продавать всякую хрень с мастурбацией
Этим четырем кретинам здесь, на телевидении
Которое дает тебе фотографию состояния этой нации
Что если я слушаю эти песни, я задаюсь вопросом:
Когда один умирает, появляются еще сорок?
Если все остальное — скука, ты остаешься с пустотой
Эти продают диски, но они сожрали всю листву
А ты с ипотекой, детьми и меньше 1000 евро
Кроме песенок, ты идешь прямо в невроз

Ненавижу бардов с гитарами и подпевками
Ты один из них? Тогда, может, ты сдохнешь
Я не ищу неприятностей, остаюсь в своей канаве
Сделайте мне пересадку, я хочу жить в роскоши

У тебя есть каталог нижнего белья
И ты вместе с отрыжкой, которая называет себя: "Ты прекрасна"
Иди, иди, пройдитесь по дамбе
Так ты воспользуешься случаем, чтобы сказать ей, что она классная
Как будто, чтобы говорить о своем желании трахнуть
Каждый раз тебе нужно вести ее к морю
И это вещи сверхчеловеческого безумия,
Эти барды, эти сукины дети