Lyrics and translation Herman Olivera - Que Humanidad (Live)

Que Humanidad (Live)

QUE HUMANIDAD
Por que han de meterse en mi vida
Si yo no me meto en la vida de nadie
Por que ha de ser... que humanidad!
Lo que tu haces, como tu vives
Todo lo quieren saber
Lo que tu haces, como tu vives
Todo lo quieren saber
MONTUNO 1–
QUE HUMANIDAD, QUE HUMANIDAD
TROMBONE SOLO
Es la pura realidad, asi es la humanidad camara.
Cuanto tienes es cuanto vales, nada tienes pues nada vales.
Si tu tienes dinero te buscan y si estas arranca'o te hechan pa'un la'o
Si yo tengo una jevita, me la quieren tumbar, manganzones que son.
Y el que no coje consejo no llega a viehjo camara
QUE HUMANIDAD, QUE HUMANIDAD
MAMBO
MONTUNO
QUE HUMANIDAD SOMOS LIBRES DE VERDAD
TROMBONE SOLO
Humildemente llevando al mundo un mensaje musical
El que siembra bien bien cosechara no te olvides de este refran
Por que el sabor de este conjunto musical tierra va a temblar, tierra va a temblar
De lectura.

MOÑA
MONTUNO
Arbol que nace torcido jamas su tronco endereza
CON ESTA SOFOCACION CON ESTA INCOMODIDAD
Nadie comprende lo que sufro yo tanto que ya no puedo soportar
Acurruñame mia mamacita no me vayas a dejar
Tirame tirame tirame tirame tirame tirame la toalla me dijo que tu abuelo ya
Sacude.
MOÑA 2/ FLUTE SOLO
MONTUNO
QUE HUMANIDAD SOMOS LIBRES DE VERDAD
Sabra Dios si en otro mundo viviremos eternamente feliz
Aunque sea pobre o rico todo el mundo va pal mismo lugar
Libre como el viento libre como el mar libre como el agua del marantial
Todo el mundo por su rumbo cuando no se pueda mas
QUE HUMANIDAD SOMOS LIBRES DE VERDAD
CODA AL FIN...

Que Humanidad (Live)

QUE HUMANIDAD
Pourquoi tu dois t'immiscer dans ma vie
Si je ne me mêle pas de la vie de personne
Pourquoi ça doit être comme ça… quelle humanité !
Ce que tu fais, comment tu vis
Tout le monde veut le savoir
Ce que tu fais, comment tu vis
Tout le monde veut le savoir
MONTUNO 1–
QUE HUMANIDAD, QUE HUMANIDAD
TROMBONE SOLO
C'est la pure réalité, c'est comme ça que l'humanité est, ma chérie.
Ce que tu as, c'est ce que tu vaux, tu n'as rien, tu ne vaux rien.
Si tu as de l'argent, ils te recherchent et si tu es fauché, ils te mettent de côté.
Si j'ai une petite amie, ils veulent me la prendre, ces voyous.
Et celui qui ne prend pas conseil ne devient pas vieux, ma chérie.
QUE HUMANIDAD, QUE HUMANIDAD
MAMBO
MONTUNO
QUE HUMANIDAD SOMOS LIBRES DE VERDAD
TROMBONE SOLO
Humbly carrying a musical message to the world.
He who sows well will reap well, don't forget this proverb.
Because the taste of this musical ensemble, the earth will tremble, the earth will tremble.
Reading.

MOÑA
MONTUNO
A tree that is born crooked never straightens its trunk.
CON ESTA SOFOCACION CON ESTA INCOMODIDAD
Nobody understands what I suffer, so much that I can no longer bear it.
Cuddle me, my little mommy, don't leave me.
Throw me, throw me, throw me, throw me, throw me, throw me the towel, he told me that your grandfather already
Shake.
MOÑA 2/ FLUTE SOLO
MONTUNO
QUE HUMANIDAD SOMOS LIBRES DE VERDAD
God knows if in another world we will live eternally happy.
Even if you are poor or rich, everyone goes to the same place.
Free as the wind, free as the sea, free as the water of the marantial.
Everyone goes their own way when there is nothing more.
QUE HUMANIDAD SOMOS LIBRES DE VERDAD
CODA AL FIN...