Lyrics and translation Herman Van Veen - Iemand

Iemand

Iemand zal de hond uitlaten
Iemand zal de planten watergeven
Iemand zal de tuin sproeien
En de gordijnen sluiten
Iemand zal de was ophangen
Iemand zal de sokken rollen
Iemand zal de stoepen dweilen
Iemand zal de vaat in de machine doen
Iemand zal groeien
De zee zal deinen
De wind zal draaien
De zon zal schijnen
De trein zal treinen
De auto's rijden
Wolken óverdrijven
Iemand zal gedichtjes schrijven
Iemand zal om God roepen
Iemand zal om opsporing verzoeken
Iemand zal excuses, bedankjes en facturen versturen
Om een beetje aandacht
Zal iemand van een dakgoot duiken
Het spoor op lopen
Of sterven om de tijd te doden
De hemel zal gloeien
De zee zal deinen
De wind zal waaien
De zon zal schijnen
De trein zal treinen
De auto's rijden
Wolken óverdrijven
Iemand zal gedichtjes schrijven
Iemand zal begrijpen
Dat wie overlijdt
Degene is die achterblijft
De hemel zal gloeien
De zee zal deinen
De wind zal draaien
De zon zal schijnen
De trein zal treinen
De auto's rijden
Wolken óverdrijven
Iemand zal gedichtjes schrijven
De hemel zal gloeien
De zee zal deinen
De wind zal draaien
De zon zal schijnen
De trein zal treinen
De auto's rijden
De wolken óverdrijven
Iemand zal
Gedichtjes schrijven

Quelqu'un

Quelqu'un va sortir le chien
Quelqu'un va arroser les plantes
Quelqu'un va arroser le jardin
Et fermera les rideaux
Quelqu'un va étendre le linge
Quelqu'un va rouler les chaussettes
Quelqu'un va nettoyer les trottoirs
Quelqu'un va mettre la vaisselle dans la machine
Quelqu'un va grandir
La mer va onduler
Le vent va souffler
Le soleil va briller
Le train va rouler
Les voitures vont rouler
Les nuages vont passer
Quelqu'un va écrire des poèmes
Quelqu'un va invoquer Dieu
Quelqu'un va demander une recherche
Quelqu'un va envoyer des excuses, des remerciements et des factures
Pour un peu d'attention
Quelqu'un va plonger d'une gouttière
Marcher sur les rails
Ou mourir pour tuer le temps
Le ciel va briller
La mer va onduler
Le vent va souffler
Le soleil va briller
Le train va rouler
Les voitures vont rouler
Les nuages vont passer
Quelqu'un va écrire des poèmes
Quelqu'un va comprendre
Que celui qui meurt
C'est celui qui reste
Le ciel va briller
La mer va onduler
Le vent va souffler
Le soleil va briller
Le train va rouler
Les voitures vont rouler
Les nuages vont passer
Quelqu'un va écrire des poèmes
Le ciel va briller
La mer va onduler
Le vent va souffler
Le soleil va briller
Le train va rouler
Les voitures vont rouler
Les nuages vont passer
Quelqu'un va
Écrire des poèmes