Herman Van Veen - Je Zoenen Zijn Zoeter Dan - translation of the lyrics into English
Herman Van Veen Je Zoenen Zijn Zoeter Dan

Herman Van Veen - Je Zoenen Zijn Zoeter Dan

Lyrics and translation Herman Van Veen - Je Zoenen Zijn Zoeter Dan




Je Zoenen Zijn Zoeter Dan
Your Kisses
Je zoenen zijn zoeter dan
Your kisses are sweeter than
Zoeter dan honing en ik vind je
Sweeter than honey and I think you are
Mooier en liever, liever
More beautiful and kinder, kinder
En aardiger nog
And nicer even
Dan de koning
Than the king
We gaan samen liggen
We're going to lie together
Een eind hier vandaan
Some distance from here
We maken van takken
We'll make from branches
Van takken en blaadjes
From branches and leaves
Een vloer en een dak
A floor and a roof
Dat was onze woning
That was our home
Of ik was het tuintje
Or I was the garden
En jij was de tent
And you were the tent
Daar gingen wij wonen
There we went to live
En blijven en horen
And stay and listen
O rep je, mijn liefje
Oh hurry, my love
Ik heb je zo graag
I long for you so
Nu of nooit samen slapen
Now or never sleeping together
Want we zijn er
Because we're there
We zijn er
We're there
Alleen maar
Only
Vandaag
Today
Je zoenen zijn zoeter dan
Your kisses are sweeter than
Zoeter dan honing en ik vind je
Sweeter than honey and I think you are
Mooier en liever, liever
More beautiful and kinder, kinder
En aardiger nog
And nicer even
Dan de koning
Than the king
Ik heb je zo graag
I long for you so
Nu of nooit samen slapen
Now or never sleeping together
Want we zijn er
Because we're there
We zijn er
We're there
Alleen maar
Only
Vandaag
Today
Je zoenen zijn zoeter dan
Your kisses are sweeter than
Zoeter dan honing en ik vind je
Sweeter than honey and I think you are
Mooier en liever, liever
More beautiful and kinder, kinder
En aardiger nog
And nicer even
Dan de koning
Than the king
We gaan samen liggen
We're going to lie together
Een eind hier vandaan
Some distance from here
We maken van takken
We'll make from branches
Van takken en blaadjes
From branches and leaves
Een vloer en een dak
A floor and a roof
Dat was onze woning
That was our home




Writer(s): Hermannus J. Herman Van Veen, Edith Leerkes, Judith Herzberg
Herman Van Veen - Er was eens... Herman van Veen zingt en vertelt een Kerstverhaal
Album
Er was eens... Herman van Veen zingt en vertelt een Kerstverhaal
date of release
01-01-2000

1 Butterfly
2 Kyrie Eleison
3 Een Beter Land
4 Voor De Een
5 Je Zoenen Zijn Zoeter Dan
6 Sigma
7 In This Heart
8 Avinu Malkeinu
9 Le Sable
10 So This Is My Baby
11 Vlucht
12 Alles Werd Anders
13 Babymoes
14 De Heerser
15 Jupiter En Saturnus
16 Een Zoon
17 En In Die Kille Nacht
18 In De Stal
19 Nergens Was Een Slaapplaats
20 Op Een Ezel
21 Aan Haar Zij
22 Mijn Buik
23 Zomaar Voor De Duidelijkheid
24 Een Bed Van Bomen
25 In De War
26 Op Een Nacht
27 Een Wonder
28 Stille Nacht
29 Ongeveer Twee Maanden Fietsen
30 Pastorale
31 Hoe Liet Dit Kindeken
Attention! Feel free to leave feedback.