Lyrics and translation Herman Van Veen - Je Zoenen Zijn Zoeter Dan
Je
zoenen
zijn
zoeter
dan
Твои
поцелуи
слаще,
чем
...
Zoeter
dan
honing
en
ik
vind
je
Слаще
меда,
и
я
найду
тебя.
Mooier
en
liever,
liever
Красивее
и
лучше,
лучше.
En
aardiger
nog
И
даже
лучше.
Dan
de
koning
Затем
король
We
gaan
samen
liggen
Мы
ляжем
вместе.
Een
eind
hier
vandaan
Далеко
отсюда
We
maken
van
takken
Мы
делаем
ветви.
Van
takken
en
blaadjes
Из
ветвей
и
листьев
Een
vloer
en
een
dak
Пол
и
крыша.
Dat
was
onze
woning
Это
было
наше
место.
Of
ik
was
het
tuintje
Или
я
был
садом.
En
jij
was
de
tent
И
ты
был
тентом.
Daar
gingen
wij
wonen
Вот
где
мы
жили.
En
blijven
en
horen
Останься
и
слушай.
O
rep
je,
mijn
liefje
О,
моя
дорогая.
Ik
heb
je
zo
graag
Я
тебя
так
люблю
Nu
of
nooit
samen
slapen
Сейчас
или
никогда
не
спать
вместе
Want
we
zijn
er
Потому
что
мы
здесь.
We
zijn
er
Мы
здесь.
Alleen
maar
Только
...
Vandaag
Сегодня
Je
zoenen
zijn
zoeter
dan
Твои
поцелуи
слаще,
чем
...
Zoeter
dan
honing
en
ik
vind
je
Слаще
меда,
и
я
найду
тебя.
Mooier
en
liever,
liever
Красивее
и
лучше,
лучше.
En
aardiger
nog
И
даже
лучше.
Dan
de
koning
Затем
король
Ik
heb
je
zo
graag
Я
тебя
так
люблю
Nu
of
nooit
samen
slapen
Сейчас
или
никогда
не
спать
вместе
Want
we
zijn
er
Потому
что
мы
здесь.
We
zijn
er
Мы
здесь.
Alleen
maar
Только
...
Vandaag
Сегодня
Je
zoenen
zijn
zoeter
dan
Твои
поцелуи
слаще,
чем
...
Zoeter
dan
honing
en
ik
vind
je
Слаще
меда,
и
я
найду
тебя.
Mooier
en
liever,
liever
Красивее
и
лучше,
лучше.
En
aardiger
nog
И
даже
лучше.
Dan
de
koning
Затем
король
We
gaan
samen
liggen
Мы
ляжем
вместе.
Een
eind
hier
vandaan
Далеко
отсюда
We
maken
van
takken
Мы
делаем
ветви.
Van
takken
en
blaadjes
Из
ветвей
и
листьев
Een
vloer
en
een
dak
Пол
и
крыша.
Dat
was
onze
woning
Это
было
наше
место.
Rate the translation
1
Butterfly
2 Kyrie Eleison
3 Een Beter Land
4 Voor De Een
5 Je Zoenen Zijn Zoeter Dan
6 Sigma
7 In This Heart
8 Avinu Malkeinu
9 Le Sable
10 So This Is My Baby
11 Vlucht
12 Alles Werd Anders
13 Babymoes
14 De Heerser
15 Jupiter En Saturnus
16 Een Zoon
17 En In Die Kille Nacht
18 In De Stal
19 Nergens Was Een Slaapplaats
20 Op Een Ezel
21 Aan Haar Zij
22 Mijn Buik
23 Zomaar Voor De Duidelijkheid
24 Een Bed Van Bomen
25 In De War
26 Op Een Nacht
27 Een Wonder
28 Stille Nacht
29 Ongeveer Twee Maanden Fietsen
30 Pastorale
31 Hoe Liet Dit Kindeken
2 Kyrie Eleison
3 Een Beter Land
4 Voor De Een
5 Je Zoenen Zijn Zoeter Dan
6 Sigma
7 In This Heart
8 Avinu Malkeinu
9 Le Sable
10 So This Is My Baby
11 Vlucht
12 Alles Werd Anders
13 Babymoes
14 De Heerser
15 Jupiter En Saturnus
16 Een Zoon
17 En In Die Kille Nacht
18 In De Stal
19 Nergens Was Een Slaapplaats
20 Op Een Ezel
21 Aan Haar Zij
22 Mijn Buik
23 Zomaar Voor De Duidelijkheid
24 Een Bed Van Bomen
25 In De War
26 Op Een Nacht
27 Een Wonder
28 Stille Nacht
29 Ongeveer Twee Maanden Fietsen
30 Pastorale
31 Hoe Liet Dit Kindeken
Attention! Feel free to leave feedback.