Herman Van Veen - Spiksplinterlief - translation of the lyrics into Russian
Herman Van Veen Spiksplinterlief

Herman Van Veen - Spiksplinterlief

Lyrics and translation Herman Van Veen - Spiksplinterlief




Spiksplinterlief
Осколок любви
Was de nacht de nacht
Была ли ночь когда-нибудь
Ooit zo zwart
Так черна
Was het licht het licht
Было ли когда-нибудь свет
Ooit zo hard
Так ярок
Was de krant de krant
Была ли когда-нибудь газета
Ooit zo oud
Так стара
Stond de radio
Играло ли когда-нибудь радио
Ooit zo luid
Так громко
Was de pijn de pijn
Была ли когда-нибудь боль
Ooit zo zoet
Так сладка
Was de pijp de pijp
Была ли когда-нибудь трубка
Ooit zo uit
Так пуста
Was de koude kou
Был ли когда-нибудь холод
Ooit zo blauw
Так синь
Was mijn hou
Была ли моя любовь
Ooit zo veel van jou
Когда-нибудь так сильна к тебе
Was de weg
Был ли когда-нибудь путь
Ooit zo lang
Так долог
De hemel
Были ли небеса
Ooit zo hoog
Так высоки
De woede
Была ли ярость
De woede
Ярость
Ooit zo blind
Когда-нибудь так слепа
Was de soep
Был ли когда-нибудь суп
Ooit zo heet
Так горяч
Het geduld
Было ли терпение
Zo op
Так на исходе
Was de spijt
Было ли сожаление
De spijt ooit
Сожаление когда-нибудь
Zo groot
Так велико
Was de nacht de nacht
Была ли ночь когда-нибудь
Ooit zo zwart
Так черна
Was het licht het licht
Было ли когда-нибудь свет
Ooit zo hard
Так ярок
Was de krant de krant
Была ли когда-нибудь газета
Ooit zo oud
Так стара
Stond de radio
Играло ли когда-нибудь радио
Ooit zo luid
Так громко
Was de pijn de pijn
Была ли когда-нибудь боль
Ooit zo zoet
Так сладка
Was de pijp de pijp
Была ли когда-нибудь трубка
Ooit zo uit
Так пуста
Was de koude kou
Был ли когда-нибудь холод
Ooit zo blauw
Так синь
En mijn hou ooit zo veel van jou
И моя любовь когда-нибудь так сильна к тебе
Was de weg
Был ли когда-нибудь путь
Ooit zo lang
Так долог
De hemel
Были ли небеса
Ooit zo hoog
Так высоки
De woede
Была ли ярость
De woede
Ярость
Ooit zo blind
Когда-нибудь так слепа
Was de soep
Был ли когда-нибудь суп
Ooit zo heet
Так горяч
Het geduld
Было ли терпение
Zo op
Так на исходе
Was de spijt
Было ли сожаление
De spijt ooit
Сожаление когда-нибудь
Zo groot
Так велико
Was mijn hart
Было ли мое сердце
Ooit zo veel
Когда-нибудь так полно
Was mijn hart
Было ли мое сердце
Ooit zo veel
Когда-нибудь так полно
Van jou
Тобой




Writer(s): Hermannus J. Herman Van Veen, Marnix Dorrestein
Herman Van Veen - Kersvers
Album
Kersvers
date of release
19-09-2014

1 Rosa
2 Verdwenen
3 Spiksplinterlief
4 Meneer
5 Iemand
6 Uitgerekend
7 Hier Is Het Geweest
8 Allerhande
9 Waar Ben Je
10 Voor Ik Het Vergeet
11 Slaap niet
12 Dagreizen
Attention! Feel free to leave feedback.