Lyrics and translation Herman Van Veen - Uitgerekend

Uitgerekend

Wat je doet, wat je schrijft, waar je gaat en verblijft
Hoe je je gedraagt, alles, alles opgetekend
Uitgerekend
Wie je bent, zou willen zijn, wat je zwijgt, vergeten wil
Alles, alles opgetekend
Uitgerekend
En waarom ik van je hou
Uitgerekend juist van jou
Daar ik hou van wie je bent
Is ze bekend
Wat je doet, wat je schrijft, waar je gaat en verblijft
Hoe je je gedraagt, alles, alles opgetekend
Uitgerekend
Wie je bent, zou willen zijn, wat je zwijgt, vergeten wil
Alles, alles opgetekend
Uitgerekend
En waarom ik van je hou
Uitgerekend juist van jou
Daar ik hou van wie je bent
Is ze bekend
Ze willen weten wat te vinden
Zodat je op ze kiezen zal
Zodat ze weten wat er te halen
Door je te betalen valt
Oh waarom ik van je hou
Uitgerekend juist van jou
Daar ik hou van wie je bent
Is ze, is ze, is ze bekend
En ook waarom ik van je hou
Uitgerekend van juist jou
Daar ik hou van wie je bent
Is ze, is ze, is ze bekend
Denken ze

Calculé

Ce que tu fais, ce que tu écris, où tu vas et où tu restes
Comme tu te comportes, tout, tout répertorié
Calculé
Qui tu es, voudrais être, ce que tu tais, voudrais oublier
Tout, tout répertorié
Calculé
Et pourquoi je t'aime
Calculé justement de toi
Là je t'aime comme tu es
Est-ce connu
Ce que tu fais, ce que tu écris, où tu vas et où tu restes
Comme tu te comportes, tout, tout répertorié
Calculé
Qui tu es, voudrais être, ce que tu tais, voudrais oublier
Tout, tout répertorié
Calculé
Et pourquoi je t'aime
Calculé justement de toi
Là je t'aime comme tu es
Est-ce connu
Ils veulent savoir ce qu'il faut trouver
Pour que tu les choisisses
Pour qu'ils sachent ce qu'il y a à gagner
En te payant ce qui tombe
Oh pourquoi je t'aime
Calculé justement de toi
Là je t'aime comme tu es
Est-ce, est-ce, est-ce connu
Et aussi pourquoi je t'aime
Calculé justement de toi
Là je t'aime comme tu es
Est-ce, est-ce, est-ce connu
Pensent-ils