Waschlappen - Live - Herman Van Veen translation in Russian

Waschlappen - Live

Oh, Wer geht da so spät noch
Durch Nacht und Wind?
Es ist der Waschlappen.
Er hatte die Nase voll
Und ließ sich vorsichtig vom Haken fallen
Ihm stanken die Achseln und die Ärsche
Rücken waren kein Problem
Bei Hälsen dagegen
Da drehte er durch
Was da alles runterkam
Das war nicht mehr normal.
Ach,
Natürlich gab es einmal
Einen ganz frischen Mädchenleib
Der regte ihn wahnsinnig auf
Aber meistens blieb doch so ein Wesen
Nicht sehr lange allein
Denn dann kamen die Schmutzfinken
Mit ihren ungewaschenen Pimmeln
Mein Gott,
Das kann doch ein Waschlappen
Nicht mehr mitmachen.
Es gleitet ein Waschlappen durch die Nacht
Er ist sehr verbraucht
Er kann noch gerade eine kleine Kuhle graben
Und im Mondenschein
Hör ich ihn leise sagen
Wischi, waschi
Ich wasch am liebsten Babies
Dann ist er gestorben.

Мочалка - Живой концерт

Ах, кто же это так поздно идёт
Сквозь ночь и ветер?
Это мочалка.
Ей всё это надоело,
И она осторожно упала с крючка.
Ей надоели подмышки и задницы,
Спины были не проблемой,
А вот с шеями,
Она просто сходила с ума.
Всё то, что с них стекало,
Было уже за гранью.
Ах,
Конечно, однажды было
Совсем свежее девичье тело,
Которое её безумно возбуждало,
Но чаще всего такое создание
Недолго оставалось одно,
Потому что потом приходили грязнули
Со своими немытыми членами.
Боже мой,
Мочалка такое
Больше не выдержит.
Мочалка скользит сквозь ночь,
Она совсем износилась.
Она может разве что вырыть себе маленькую ямку
И в лунном свете
Я слышу, как она тихо говорит:
Чики-чики,
Я больше всего люблю мыть младенцев.
Потом она умерла.