Herman Van Veen - Zeemansliedje - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Herman Van Veen - Zeemansliedje




Zeemansliedje
Chanson du marin
Op de Noordenwind
Sur le vent du nord
Zuidenwind
Vent du sud
Oostenwind
Vent d'est
Westenwind
Vent d'ouest
Vaar ik van hot
Je navigue de chaud
Naar haar
Vers toi
Op de
Sur la
Stille Zee
Mer calme
Wilde Zee
Mer sauvage
Zwarte Zee
Mer Noire
Rode Zee
Mer Rouge
Vaar ik
Je navigue
Mijn neus
Mon nez
Achterna
Après toi
Op de Noordenwind
Sur le vent du nord
Zuidenwind
Vent du sud
Oostenwind
Vent d'est
Westenwind
Vent d'ouest
Vaar ik van hot
Je navigue de chaud
Naar haar
Vers toi
Op de
Sur la
Stille Zee
Mer calme
Wilde Zee
Mer sauvage
Zwarte Zee
Mer Noire
Rode Zee
Mer Rouge
Vaar ik
Je navigue
Mijn neus
Mon nez
Achterna
Après toi
Een flinke bries
Une bonne brise
In de zeilen
Dans les voiles
Een pijp vol
Une pipe pleine de
Tabak
Tabac
Een hand aan het roer
Une main sur le gouvernail
En de ander in mijn zak
Et l'autre dans ma poche
Op de Noordenwind
Sur le vent du nord
Zuidenwind
Vent du sud
Oostenwind
Vent d'est
Westenwind
Vent d'ouest
Vaar ik van hier
Je navigue d'ici
Naar daar
Vers
Op de
Sur la
Stille Zee
Mer calme
Wilde Zee
Mer sauvage
Zwarte Zee
Mer Noire
Rode Zee
Mer Rouge
Vaar ik
Je navigue
Mijn neus
Mon nez
Achterna
Après toi
Op de Noordenwind
Sur le vent du nord
Zuidenwind
Vent du sud
Oostenwind
Vent d'est
Westenwind
Vent d'ouest
Vaar ik van hier
Je navigue d'ici
Naar daar
Vers
Op de
Sur la
Stille Zee
Mer calme
Wilde Zee
Mer sauvage
Zwarte Zee
Mer Noire
Rode Zee
Mer Rouge
Vaar ik
Je navigue
Mijn neus
Mon nez
Achterna
Après toi
Het hoog opstpattende
Les vagues qui déferlent
Water
L'eau
Twee maanden
Deux mois
Voor de boeg
Devant moi
Dan gaat de boel
Puis tout le monde
Voor anker
Jette l'ancre
En wij
Et nous
Gaan naar de kroeg
Allons au bar
Op de Noordenwind
Sur le vent du nord
Zuidenwind
Vent du sud
Oostenwind
Vent d'est
Westenwind
Vent d'ouest
Vaar ik van hot
Je navigue de chaud
Naar haar
Vers toi
Op de
Sur la
Stille Zee
Mer calme
Wilde Zee
Mer sauvage
Zwarte Zee
Mer Noire
Rode Zee
Mer Rouge
Vaar ik
Je navigue
Mijn neus
Mon nez
Achterna
Après toi





Writer(s): Hermannus J. Herman Van Veen


Attention! Feel free to leave feedback.