Lyrics and translation Herman's Hermits - Don't Go Out Into the Rain, You're Going to Melt
Don't
go
out
into
the
rain
Не
выходи
под
дождь.
You're
gonna
melt,
sugar
Ты
растаешь,
сладкая.
Ha,
no
Ха,
нет
Come
and
sit
here
by
the
fire
Подойди
и
сядь
здесь
у
огня.
For
a
spell,
sugar
Для
заклинания,
сладкая.
Ha,
hum
Ха,
хм
Please
take
your
shoes
off
Пожалуйста
сними
свои
туфли
And
make
yourself
comfortable
И
устраивайся
поудобнее.
The
weather's
miserable
Погода
отвратительная.
And
you're
so
kissable
И
тебя
так
приятно
целовать.
It's
gonna
rain
Будет
дождь.
Why
don't
you
stay?
Почему
бы
тебе
не
остаться?
It's
after
one
Это
после
первого.
We've
just
begun
Мы
только
начали.
She's
got
to
go
Она
должна
уйти.
Ah,
no,
no,
no
Ах,
нет,
нет,
нет
Please
don't
go
Пожалуйста
не
уходи
Don't
go
out
into
the
rain
Не
выходи
под
дождь.
You're
gonna
melt,
sugar
Ты
растаешь,
сладкая.
Ha,
no
Ха,
нет
Come
and
sit
here
by
the
fire
Подойди
и
сядь
здесь
у
огня.
For
a
spell,
sugar
Для
заклинания,
сладкая.
Ha,
hum
Ха,
хм
The
house
in
off
Дом
в
отключке
Now
that
everybody's
gone
Теперь,
когда
все
ушли.
And
while
the
TV's
on
И
пока
телевизор
включен
We
should
be
having
fun
Мы
должны
веселиться.
It's
gonna
rain
Будет
дождь.
Why
don't
you
wait?
Почему
бы
тебе
не
подождать?
It's
after
one
Уже
после
первого.
We've
just
begun
Мы
только
начали.
She's
got
to
go
Она
должна
уйти.
Ah,
no,
no,
no
Ах,
нет,
нет,
нет
Please
don't
go
Пожалуйста
не
уходи
Don't
go
out
into
the
rain
Не
выходи
под
дождь.
You're
gonna
melt,
sugar
Ты
растаешь,
сладкая.
Ha,
no
Ха,
нет
Come
and
sit
here
by
the
fire
Подойди
и
сядь
здесь
у
огня.
For
a
spell,
sugar
Для
заклинания,
сладкая.
Ha,
hum
Ха,
хм
It's
gonna
rain
Будет
дождь.
Why
don't
you
wait?
Почему
бы
тебе
не
подождать?
It's
after
one
Это
после
первого.
We've
just
begun
Мы
только
начали.
She's
got
to
go
Она
должна
уйти.
Ah,
no,
no,
no
Ах,
нет,
нет,
нет
Don't
be
insane.
Не
сходи
с
ума.
Rate the translation
1
I'm Into Something Good
2 No Milk Today
3 My Sentimental Friend
4 Something's Happening - Something's Happening
5 I Can Take Or Leave Your Loving
6 Here Comes the Star
7 East West
8 Museum
9 Sunshine Girl
10 Don't Go Out Into the Rain, You're Going to Melt
11 Listen People
12 Sleepy Joe
13 End Of The World
14 Leaning On the Lamp Post
15 A Must To Avoid
16 Dandy
17 Just a Little Bit Better
18 I'm Henry The VIII, I Am!
19 Hold On - Hold On
20 (What A) Wonderful World
21 This Door Swings Both Ways
22 Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter
23 Silhouettes
24 Can't You Hear My Heart Beat
25 (There's) A Kind of Hush
26 It's Nice To Be Out In the Morning
2 No Milk Today
3 My Sentimental Friend
4 Something's Happening - Something's Happening
5 I Can Take Or Leave Your Loving
6 Here Comes the Star
7 East West
8 Museum
9 Sunshine Girl
10 Don't Go Out Into the Rain, You're Going to Melt
11 Listen People
12 Sleepy Joe
13 End Of The World
14 Leaning On the Lamp Post
15 A Must To Avoid
16 Dandy
17 Just a Little Bit Better
18 I'm Henry The VIII, I Am!
19 Hold On - Hold On
20 (What A) Wonderful World
21 This Door Swings Both Ways
22 Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter
23 Silhouettes
24 Can't You Hear My Heart Beat
25 (There's) A Kind of Hush
26 It's Nice To Be Out In the Morning
Attention! Feel free to leave feedback.