Herman's Hermits - For Love (2002 Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Herman's Hermits - For Love (2002 Remastered Version)




Deep down inside at night
Глубоко внутри ночью
There's a basic feeling
Это основное чувство.
Of appetite for love
Аппетита к любви
The shadow fall
Падение тени
The moon comes out
Выходит луна.
And night's town's crowd
И ночная городская толпа.
The street's no doubt for love
Улица, без сомнения, для любви.
Deep down inside at night
Глубоко внутри ночью
There's a basic feeling
Это основное чувство.
Of appetite for love
Аппетита к любви
The shadow fall
Падение тени
The moon comes out
Выходит луна.
And night's town's crowd
И ночная городская толпа.
The street's no doubt for love
Улица, без сомнения, для любви.
But don't be fooled by her love
Но не обманывайся ее любовью.
You can never win
Ты никогда не сможешь победить.
You can buy her everything
Ты можешь купить ей все.
And she will grow it in
И она вырастит его.
Influential people when
Влиятельные люди когда
Swedish cars are just in trim for love
Шведские машины просто созданы для любви
A girl walks by across the street
По улице проходит девушка.
The headlight's flash
Вспышка фары
And then they meet for love
А потом они встречаются ради любви.
Yeah, they meet for love
Да, они встречаются ради любви.
They meet for love
Они встречаются ради любви.
Yes for love.
Да, ради любви.





Writer(s): KEITH HOPWOOD, DEREK LECKENBY

Herman's Hermits - The Very Best of Herman's Hermits
Album
The Very Best of Herman's Hermits
date of release
16-05-2005

1 Searching For the Southern Sun (2003 Remastered Version)
2 Smile Please (2003 Remastered Version)
3 My Lady (2003 Remastered Version)
4 Marcel's (2003 Remastered Version)
5 Bus Stop (2002 Remastered Version)
6 What Is Wrong What Is Right (2002 Remastered Version)
7 The Man With the Cigar (2002 Remastered Version)
8 Take Love Give Love (2002 Remastered Version)
9 Your Hand In Mine (2002 Remastered Version)
10 The Most Beautiful Thing In My Life (2003 Remastered Version)
11 For Love (2002 Remastered Version)
12 Here Comes the Star (2003 Remastered Version)
13 I'm Henery the Eighth I Am (2002 Remastered Version)
14 My Reservation's Been Confirmed (2002 Remastered Version)
15 Listen People (2002 Remastered Version)
16 Lady Barbara (2003 Remastered Version)
17 Don't Just Stand There (2003 Remastered Version)
18 Silhouettes (2002 Remastered Version)
19 No Milk Today (2003 Remastered Version)
20 There's a Kind of Hush (All Over the World) (2003 Remastered Version)
21 East West (2003 Remastered Version)
22 Years May Come Years May Go (2003 Remastered Version)
23 Heartbeat (2002 Remastered Version)
24 I Know Why (2002 Remastered Version)
25 Leaning On a Lamp Post (2002 Remastered Version)
26 Gaslite Street (2003 Remastered Version)
27 Bet Yer Life I Do (2003 Remastered Version)
28 Just One Girl (2003 Remastered Version)
29 Dream On (2002 Remastered Version)
30 Just a Little Bit Better (2002 Remastered Version)
31 Wonderful World (2002 Remastered Version)
32 Can't You Hear My Heartbeat (2002 Remastered Version)
33 Moonshine Man (2003 Remastered Version)
34 My Sentimental Friend (2003 Remastered Version)
35 For Your Love (2002 Remastered Version)
36 Show Me Girl (2002 Remastered Version)
37 Don't Go Out Into the Rain (You're Gonna Melt) (2003 Remastered Version)
38 The London Look (2003 Remastered Version)
39 Dandy (2003 Remastered Version)
40 It's Alright Now (2003 Remastered Version)
41 Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter (2002 Remastered Version)
42 This Door Swings Both Ways (2002 Remastered Version)
43 Nobody Needs To Know (2003 Remastered Version)
44 The End of the World (2002 Remastered Version)
45 Museum (2003 Remastered Version)
46 You Won't Be Leaving (2003 Remastered Version)
47 I Can Take Or Leave Your Loving (2003 Remastered Version)
48 Something Is Happening (2003 Remastered Version)
49 Sleepy Joe (2003 Remastered Version)
50 I'm Into Something Good (2002 Remastered Version)
51 Sunshine Girl (2003 Remastered Version)
52 Hold On - Hold On
53 A Must To Avoid (2002 Remaster)
54 Oh You Pretty Things
55 I Gotta Dream On
56 Wings of Love

Attention! Feel free to leave feedback.