For Your Love (1997 Remastered Version) - Herman's Hermitstranslation in French
For
your
love
Pour
ton
amour
For
your
love
Pour
ton
amour
For
your
love
Pour
ton
amour
I'd
give
you
everything
and
more
and
that's
for
sure
Je
te
donnerais
tout
et
plus
encore,
et
c'est
sûr
For
your
love
Pour
ton
amour
I'd
bring
you
diamond
rings
and
things
right
to
your
door
Je
t'apporterais
des
bagues
en
diamant
et
des
choses
jusqu'à
ta
porte
For
your
love
Pour
ton
amour
To
thrill
you
with
delight
Pour
te
faire
vibrer
de
plaisir
I'll
give
you
diamonds
bright
Je
te
donnerai
des
diamants
étincelants
There'll
be
things
that
will
excite
Il
y
aura
des
choses
qui
te
passionneront
To
make
you
dream
of
me
at
night
Pour
te
faire
rêver
de
moi
la
nuit
For
your
love
Pour
ton
amour
For
your
love
Pour
ton
amour
For
your
love
Pour
ton
amour
For
your
love,
for
your
love
Pour
ton
amour,
pour
ton
amour
I
would
give
the
stars
above
Je
donnerais
les
étoiles
d'en
haut
For
your
love,
for
your
love
Pour
ton
amour,
pour
ton
amour
I
would
give
you
all
I
could
Je
te
donnerais
tout
ce
que
je
peux
For
your
love
Pour
ton
amour
For
your
love
Pour
ton
amour
For
your
love
Pour
ton
amour
I'd
give
the
moon
if
it
were
mine
to
give
Je
donnerais
la
lune
si
elle
était
à
moi
For
your
love
Pour
ton
amour
I'd
give
the
stars
and
the
sun
'fore
I
live
Je
donnerais
les
étoiles
et
le
soleil
avant
de
vivre
For
your
love
Pour
ton
amour
To
thrill
you
with
delight
Pour
te
faire
vibrer
de
plaisir
I'll
give
you
diamonds
bright
Je
te
donnerai
des
diamants
étincelants
There'll
be
things
that
will
excite
Il
y
aura
des
choses
qui
te
passionneront
To
make
you
dream
of
me
at
night
Pour
te
faire
rêver
de
moi
la
nuit
For
your
love
Pour
ton
amour
For
your
love
Pour
ton
amour
For
your
love
Pour
ton
amour
For
your
love
Pour
ton
amour
Rate the translation
1
The End of the World (1997 Remastered Version)
2 I'll Never Dance Again
3 Bus Stop (2002 Remastered Version)
4 For Love (2002 Remastered Version)
5 Dream On (1997 Remastered Version)
6 I'm Henery the Eighth I Am (1997 Remastered Version)
7 Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter (1997 Remastered Version)
8 Don't Try To Hurt Me (1997 Remastered Version)
9 Walkin' With My Angel (1997 Remastered Version)
10 Travelin' Light (1997 Remastered Version)
11 Tell Me Baby (1997 Remastered Version)
12 My Reservation's Been Confirmed (2002 Remastered Version)
13 I Wonder (1997 Remastered Version)
14 Where Were You When I Needed You (2002 Remastered Version)
15 Little Boy Sad (2002 Remastered Version)
16 Je Suis Anglais (2002 Remastered Version)
17 The Story of My Life (2002 Remastered Version)
18 Dial My Number (2002 Remastered Version)
19 Oo-Ee Baby (2002 Remastered Version)
20 Heartbeat (1997 Remastered Version)
21 All the Things I Do For You Baby (2002 Remastered Version)
22 For Your Love (1997 Remastered Version)
23 Listen People (2002 Remastered Version)
24 Leaning On a Lamp Post (2002 Remastered Version)
2 I'll Never Dance Again
3 Bus Stop (2002 Remastered Version)
4 For Love (2002 Remastered Version)
5 Dream On (1997 Remastered Version)
6 I'm Henery the Eighth I Am (1997 Remastered Version)
7 Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter (1997 Remastered Version)
8 Don't Try To Hurt Me (1997 Remastered Version)
9 Walkin' With My Angel (1997 Remastered Version)
10 Travelin' Light (1997 Remastered Version)
11 Tell Me Baby (1997 Remastered Version)
12 My Reservation's Been Confirmed (2002 Remastered Version)
13 I Wonder (1997 Remastered Version)
14 Where Were You When I Needed You (2002 Remastered Version)
15 Little Boy Sad (2002 Remastered Version)
16 Je Suis Anglais (2002 Remastered Version)
17 The Story of My Life (2002 Remastered Version)
18 Dial My Number (2002 Remastered Version)
19 Oo-Ee Baby (2002 Remastered Version)
20 Heartbeat (1997 Remastered Version)
21 All the Things I Do For You Baby (2002 Remastered Version)
22 For Your Love (1997 Remastered Version)
23 Listen People (2002 Remastered Version)
24 Leaning On a Lamp Post (2002 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.