Lyrics and translation Herman's Hermits - I'm Henry the VIII I Am - Rerecorded

I'm Henry the VIII I Am - Rerecorded

Je suis Henri VIII, je le suis - Réenregistré

I′m Henry, the VIII, I am

Je suis Henri, le VIII, je le suis

Henry, the VIII, I am, I am

Henri, le VIII, je le suis, je le suis

I got married to the widow next door

J'ai épousé la veuve d'à côté

She's been married seven times before

Elle s'est mariée sept fois auparavant

And every one was an Henry

Et chaque fois, c'était un Henri

(Henry)

(Henri)

She wouldn′t have a Willy or a Sam

Elle ne voulait pas d'un Willy ou d'un Sam

(Nor a Sam)

(Ni d'un Sam)

I'm her VIII old man, I'm Henry

Je suis son huitième mari, je suis Henri

Henry, the VIII, I am

Henri, le VIII, je le suis

Second verse same as the first

Deuxième couplet, identique au premier

I′m Henry, the VIII, I am

Je suis Henri, le VIII, je le suis

Henry, the VIII, I am, I am

Henri, le VIII, je le suis, je le suis

I got married to the widow next door

J'ai épousé la veuve d'à côté

She′s been married seven times before

Elle s'est mariée sept fois auparavant

And every one was an Henry

Et chaque fois, c'était un Henri

(Henry)

(Henri)

She wouldn't have a Willy or a Sam

Elle ne voulait pas d'un Willy ou d'un Sam

(Nor a Sam)

(Ni d'un Sam)

I′m her eighth old man, I'm Henry

Je suis son huitième mari, je suis Henri

Henry, the VIII, I am

Henri, le VIII, je le suis

I′m Henry, the VIII, I am

Je suis Henri, le VIII, je le suis

Henry, the VIII, I am, I am

Henri, le VIII, je le suis, je le suis

I got married to the widow next door

J'ai épousé la veuve d'à côté

She's been married seven times before

Elle s'est mariée sept fois auparavant

And every one was an Henry

Et chaque fois, c'était un Henri

(Henry)

(Henri)

She wouldn′t have a Willy or a Sam

Elle ne voulait pas d'un Willy ou d'un Sam

(Nor a Sam)

(Ni d'un Sam)

I'm her eighth old man, I'm Henry

Je suis son huitième mari, je suis Henri

Henry, the VIII, I am

Henri, le VIII, je le suis

H E N R Y

H E N R I

Henry

Henri

(Henry)

(Henri)

Henry

Henri

(Henry)

(Henri)

Henry, the VIII, I am, I am

Henri, le VIII, je le suis, je le suis

Henry, the VIII, I am

Henri, le VIII, je le suis

Yeah

Oui

Rate the translation

Writer(s): Murray, Weston

Album

Best of the British Rock Group Invasion

date of release

04-06-2002

1 Wild Thing (Re-Recorded)
2 I'm Henry the VIII I Am - Rerecorded
3 Any Way That You Want Me (Rerecorded)
4 Every Reason - Rerecorded
5 Bye Bye Girl - Rerecorded
6 Dream On (Re-Recorded)
7 Gentle Wandering Ways (Re-Recorded)
8 You Were Made For Me
9 I'm Telling You Now - Re-Recorded
10 Never Be Anyone Else But You (Re-Recorded)
11 Funny How Love Can Be (Re-Recorded)
12 Mrs. Brown You Have a Lovely Daughter (Re-Recorded)

More albums