Lyrics and translation Herman's Hermits - Listen People

Listen People

Listen people to what I say
I say everybody′s got to have their day
And don't you know that

Everybody′s got to love somebody some time
Everybody's got to win a heart
Everybody's got to love somebody some time
When you do, I hope you never part

I once found love, found love just like you
But then he came, he might come to you
And don′t you know that

Everybody′s got to lose somebody some time
But everybody can part
Everybody's got to lose somebody some time
So take care that you don′t lose your heart

Take my advice and you'll always find
You′ll be happy all the time
Take my advice and you will see
You'll be happy as you can be

Listen people to what I say
I say everybody′s got to have their day
And don't you know that

Everybody's got to love somebody some time
Everybody′s got to win a heart
Everybody′s got to love somebody some time
When you do, I hope you never part

You never part
Listen people
Listen people

Écoute ma belle

Écoute ma belle ce que je te dis
Je dis que tout le monde doit avoir son jour
Et ne sais-tu pas que

Tout le monde doit aimer quelqu'un un jour
Tout le monde doit gagner un cœur
Tout le monde doit aimer quelqu'un un jour
Quand tu le feras, j'espère que vous ne vous quitterez jamais

J'ai trouvé l'amour une fois, l'amour comme toi
Mais il est venu, il pourrait venir vers toi
Et ne sais-tu pas que

Tout le monde doit perdre quelqu'un un jour
Mais tout le monde peut se séparer
Tout le monde doit perdre quelqu'un un jour
Alors prends garde à ne pas perdre ton cœur

Suis mon conseil et tu trouveras toujours
Tu seras heureux tout le temps
Suis mon conseil et tu verras
Tu seras heureux comme tu peux l'être

Écoute ma belle ce que je te dis
Je dis que tout le monde doit avoir son jour
Et ne sais-tu pas que

Tout le monde doit aimer quelqu'un un jour
Tout le monde doit gagner un cœur
Tout le monde doit aimer quelqu'un un jour
Quand tu le feras, j'espère que vous ne vous quitterez jamais

Tu ne te sépareras jamais
Écoute ma belle
Écoute ma belle