Lyrics and translation Herman's Hermits - Something's Happening - Something's Happening
Something
is
happening
Что-то
происходит
And
it
started
happening
when
you
walked
by
И
это
началось,
когда
ты
прошла
мимо
Something
is
happening
Что-то
происходит
And
it's
changing
everything
do
you
know
why?
И
это
меняет
всё,
знаешь
ли
ты
почему?
As
soon
as
you
started
to
kiss
me
Как
только
ты
начала
меня
целовать
Something
new
suddenly
hit
me
Что-то
новое
вдруг
поразило
меня
Love
walked
over,
it's
always
happening
Любовь
пришла,
это
всегда
случается
The
same
sort
of
things
to
others
too
То
же
самое
происходит
и
с
другими
Something
is
happening
to
me
Что-то
происходит
со
мной
And
I
only
hope
the
same
thing
is
happening
to
you
И
я
только
надеюсь,
что
то
же
самое
происходит
с
тобой
Something
is
happening
Что-то
происходит
Exiting,
bewildering
you
must
know
why
Волнующее,
сбивающее
с
толку,
ты
должна
знать
почему
Something
is
happening
Что-то
происходит
I
can't
think
of
anything
but
you
and
I
Я
не
могу
думать
ни
о
чём,
кроме
нас
с
тобой
What
begins,
these
happy
notions
Что
начинается,
эти
счастливые
мысли
You
do
things
to
my
emotions
Ты
влияешь
на
мои
эмоции
I
can't
help
whatever
is
happening
Я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
происходит
There's
nothing
about
it
I
can
do
Я
ничего
не
могу
с
этим
сделать
Something
is
happening
to
me
Что-то
происходит
со
мной
And
I
only
hope
the
same
thing
is
happening
to
you
И
я
только
надеюсь,
что
то
же
самое
происходит
с
тобой
What
begins,
these
happy
notions
Что
начинается,
эти
счастливые
мысли
You
do
things
to
my
emotions
Ты
влияешь
на
мои
эмоции
I
can't
help
whatever
is
happening
Я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
происходит
There's
nothing
about
it
I
can
do
Я
ничего
не
могу
с
этим
сделать
Something
is
happening
to
me
Что-то
происходит
со
мной
And
I
only
hope
the
same
thing
is
happening
to
you
И
я
только
надеюсь,
что
то
же
самое
происходит
с
тобой
What
begins,
these
happy
notions
Что
начинается,
эти
счастливые
мысли
You
do
things
to
my
emotions
Ты
влияешь
на
мои
эмоции
I
can't
help
whatever
is
happening
Я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
происходит
There's
nothing
about
it
I
can
do
Я
ничего
не
могу
с
этим
сделать
Something
is
happening
to
me
Что-то
происходит
со
мной
And
I
only
hope
the
same
thing
is
happening
to
you
И
я
только
надеюсь,
что
то
же
самое
происходит
с
тобой
Rate the translation
1
I'm Into Something Good
2 Dandy
3 A Must To Avoid
4 I Understand
5 I Can Take Or Leave Your Loving
6 Hold On - Hold On
7 Silhouettes
8 End Of The World
9 Listen People
10 Don't Go out in the Rain
11 Leaning on a Lamp Post
12 Can't You Hear My Heart Beat
13 No Milk Today
14 Something's Happening - Something's Happening
15 I'm Henry VIII
16 Just a Little Bit Better
17 Wonderful World
18 Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter
2 Dandy
3 A Must To Avoid
4 I Understand
5 I Can Take Or Leave Your Loving
6 Hold On - Hold On
7 Silhouettes
8 End Of The World
9 Listen People
10 Don't Go out in the Rain
11 Leaning on a Lamp Post
12 Can't You Hear My Heart Beat
13 No Milk Today
14 Something's Happening - Something's Happening
15 I'm Henry VIII
16 Just a Little Bit Better
17 Wonderful World
18 Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter
Attention! Feel free to leave feedback.