Lyrics and translation Herman's Hermits - You Won't Be Leaving (2003 Remastered Version)
Lyrics
to
You
Won't
Be
Leaving
(Hazzard)
Текст
песни
"Ты
не
уйдешь"
(Hazzard)
The
hour
is
very
late,
Уже
очень
поздно,
And
I
can
see
you're
getting
worried
И
я
вижу,
ты
начинаешь
волноваться.
The
coffee's
finished,
candles
low
Кофе
закончился,
свечи
догорают,
And
soon
you'll
be
asleep
И
скоро
ты
уснешь.
Long
walk
on
the
night
is
chilly
Ночная
прогулка
будет
холодной,
And
my
room
is
cosy
А
у
меня
в
комнате
уютно.
I've
got
a
feeling,
У
меня
такое
чувство,
You
won't
be
leaving
tonight.
Что
ты
не
уйдешь
сегодня
ночью.
Never
thought
to
ask
you
Я
и
не
думал
спрашивать,
Why
you
really
came
to
see
me
Зачем
ты
пришла
ко
мне
на
самом
деле.
Was
it
just
a
picture
bin
Была
ли
это
просто
картина,
No
neatly
on
the
wall.
Так
аккуратно
висящая
на
стене?
Candle
lights
place
shadows
Свет
свечей
отбрасывает
тени
Of
your
figure
on
the
ceiling
Твоей
фигуры
на
потолок.
I've
got
a
feeling
У
меня
такое
чувство,
You
won't
be
leaving
at
all.
Что
ты
вообще
не
уйдешь.
I
don't
try
to
fight
it
baby
Я
не
пытаюсь
с
этим
бороться,
милая,
I
see
the
lovelight
in
your
eyes
Я
вижу
свет
любви
в
твоих
глазах.
Just
hold
me
tight
then
baby
Просто
обними
меня
крепче,
милая,
You
treat
and
I'm
not
telling
lies.
Ты
дрожишь,
и
я
не
лгу.
Never
thought
to
ask
you
Я
и
не
думал
спрашивать,
Why
you
really
came
to
see
me
Зачем
ты
пришла
ко
мне
на
самом
деле.
Was
it
just
a
picture
bin
Была
ли
это
просто
картина,
No
neatly
on
the
wall.
Так
аккуратно
висящая
на
стене?
Candle
lights
place
shadows
Свет
свечей
отбрасывает
тени
Of
your
figure
on
the
ceiling
Твоей
фигуры
на
потолок.
I've
got
a
feeling
У
меня
такое
чувство,
You
won't
be
leaving
at
all.
Что
ты
вообще
не
уйдешь.
I've
got
a
feeling
У
меня
такое
чувство,
You
won't
be
leaving
at
all.
Что
ты
вообще
не
уйдешь.
I've
got
a
feeling
У
меня
такое
чувство,
You
won't
be
leaving
at
all.
Что
ты
вообще
не
уйдешь.
I've
got
a
feeling
У
меня
такое
чувство,
You
won't
be
leaving
tonight.
Что
ты
не
уйдешь
сегодня
ночью.
Rate the translation
1
Searching For the Southern Sun (2003 Remastered Version)
2 Smile Please (2003 Remastered Version)
3 My Lady (2003 Remastered Version)
4 Marcel's (2003 Remastered Version)
5 Bus Stop (2002 Remastered Version)
6 What Is Wrong What Is Right (2002 Remastered Version)
7 The Man With the Cigar (2002 Remastered Version)
8 Take Love Give Love (2002 Remastered Version)
9 Your Hand In Mine (2002 Remastered Version)
10 The Most Beautiful Thing In My Life (2003 Remastered Version)
11 For Love (2002 Remastered Version)
12 Here Comes the Star (2003 Remastered Version)
13 I'm Henery the Eighth I Am (2002 Remastered Version)
14 My Reservation's Been Confirmed (2002 Remastered Version)
15 Listen People (2002 Remastered Version)
16 Lady Barbara (2003 Remastered Version)
17 Don't Just Stand There (2003 Remastered Version)
18 Silhouettes (2002 Remastered Version)
19 No Milk Today (2003 Remastered Version)
20 There's a Kind of Hush (All Over the World) (2003 Remastered Version)
21 East West (2003 Remastered Version)
22 Years May Come Years May Go (2003 Remastered Version)
23 Heartbeat (2002 Remastered Version)
24 I Know Why (2002 Remastered Version)
25 Leaning On a Lamp Post (2002 Remastered Version)
26 Gaslite Street (2003 Remastered Version)
27 Bet Yer Life I Do (2003 Remastered Version)
28 Just One Girl (2003 Remastered Version)
29 Dream On (2002 Remastered Version)
30 Just a Little Bit Better (2002 Remastered Version)
31 Wonderful World (2002 Remastered Version)
32 Can't You Hear My Heartbeat (2002 Remastered Version)
33 Moonshine Man (2003 Remastered Version)
34 My Sentimental Friend (2003 Remastered Version)
35 For Your Love (2002 Remastered Version)
36 Show Me Girl (2002 Remastered Version)
37 Don't Go Out Into the Rain (You're Gonna Melt) (2003 Remastered Version)
38 The London Look (2003 Remastered Version)
39 Dandy (2003 Remastered Version)
40 It's Alright Now (2003 Remastered Version)
41 Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter (2002 Remastered Version)
42 This Door Swings Both Ways (2002 Remastered Version)
43 Nobody Needs To Know (2003 Remastered Version)
44 The End of the World (2002 Remastered Version)
45 Museum (2003 Remastered Version)
46 You Won't Be Leaving (2003 Remastered Version)
47 I Can Take Or Leave Your Loving (2003 Remastered Version)
48 Something Is Happening (2003 Remastered Version)
49 Sleepy Joe (2003 Remastered Version)
50 I'm Into Something Good (2002 Remastered Version)
51 Sunshine Girl (2003 Remastered Version)
52 Hold On - Hold On
53 A Must To Avoid (2002 Remaster)
54 Oh You Pretty Things
55 I Gotta Dream On
56 Wings of Love
2 Smile Please (2003 Remastered Version)
3 My Lady (2003 Remastered Version)
4 Marcel's (2003 Remastered Version)
5 Bus Stop (2002 Remastered Version)
6 What Is Wrong What Is Right (2002 Remastered Version)
7 The Man With the Cigar (2002 Remastered Version)
8 Take Love Give Love (2002 Remastered Version)
9 Your Hand In Mine (2002 Remastered Version)
10 The Most Beautiful Thing In My Life (2003 Remastered Version)
11 For Love (2002 Remastered Version)
12 Here Comes the Star (2003 Remastered Version)
13 I'm Henery the Eighth I Am (2002 Remastered Version)
14 My Reservation's Been Confirmed (2002 Remastered Version)
15 Listen People (2002 Remastered Version)
16 Lady Barbara (2003 Remastered Version)
17 Don't Just Stand There (2003 Remastered Version)
18 Silhouettes (2002 Remastered Version)
19 No Milk Today (2003 Remastered Version)
20 There's a Kind of Hush (All Over the World) (2003 Remastered Version)
21 East West (2003 Remastered Version)
22 Years May Come Years May Go (2003 Remastered Version)
23 Heartbeat (2002 Remastered Version)
24 I Know Why (2002 Remastered Version)
25 Leaning On a Lamp Post (2002 Remastered Version)
26 Gaslite Street (2003 Remastered Version)
27 Bet Yer Life I Do (2003 Remastered Version)
28 Just One Girl (2003 Remastered Version)
29 Dream On (2002 Remastered Version)
30 Just a Little Bit Better (2002 Remastered Version)
31 Wonderful World (2002 Remastered Version)
32 Can't You Hear My Heartbeat (2002 Remastered Version)
33 Moonshine Man (2003 Remastered Version)
34 My Sentimental Friend (2003 Remastered Version)
35 For Your Love (2002 Remastered Version)
36 Show Me Girl (2002 Remastered Version)
37 Don't Go Out Into the Rain (You're Gonna Melt) (2003 Remastered Version)
38 The London Look (2003 Remastered Version)
39 Dandy (2003 Remastered Version)
40 It's Alright Now (2003 Remastered Version)
41 Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter (2002 Remastered Version)
42 This Door Swings Both Ways (2002 Remastered Version)
43 Nobody Needs To Know (2003 Remastered Version)
44 The End of the World (2002 Remastered Version)
45 Museum (2003 Remastered Version)
46 You Won't Be Leaving (2003 Remastered Version)
47 I Can Take Or Leave Your Loving (2003 Remastered Version)
48 Something Is Happening (2003 Remastered Version)
49 Sleepy Joe (2003 Remastered Version)
50 I'm Into Something Good (2002 Remastered Version)
51 Sunshine Girl (2003 Remastered Version)
52 Hold On - Hold On
53 A Must To Avoid (2002 Remaster)
54 Oh You Pretty Things
55 I Gotta Dream On
56 Wings of Love
Attention! Feel free to leave feedback.