Hermanas Hernandez - Vereda Tropical - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hermanas Hernandez - Vereda Tropical




Vereda Tropical
Тропическая тропинка
Voy por la vereda tropical
Иду по тропической тропинке,
La noche plena de quietud
Ночь полна тишины,
Con su perfume de humedad,
С её ароматом влаги,
En la brisa que viene del mar
В бризе, что веет с моря.
Se oye el rumor de una canción,
Слышится шум песни,
Canción de amor y de piedad;
Песни любви и печали;
Con ella fuí noche tras noche
С ней я шла ночь за ночью
Hasta el mar
К морю,
Para besar su boca fresca de amar
Чтобы поцеловать твои уста, свежие от любви,
Y me juro, quererme más y más
И ты клялся любить меня всё сильнее,
Sin olvidar jamás
Не забывая никогда
Aquellas noches junto al mar;
Те ночи у моря;
Hoy sólo me queda recordar
Сегодня мне остаётся лишь вспоминать,
Mis ojos mueren de llorar
Мои глаза умирают от слёз,
Y el alma muere de esperar.
А душа умирает от ожидания.
Porque se fué
Потому что ты ушёл,
Tu la dejaste ir, vereda tropical,
Ты позволил тебе уйти, тропическая тропинка,
Hazla volver a mí,
Верни его мне,
Quiero besar su boca
Я хочу поцеловать его уста
Otra vez junto al mar
Снова у моря,
Vereda tropical.
Тропическая тропинка.





Writer(s): Gonzalo Curiel

Hermanas Hernandez - Décadas de Oro 40's - 50's
Album
Décadas de Oro 40's - 50's
date of release
11-04-2002



Attention! Feel free to leave feedback.