Hermanos Lebron - Pena y Dolor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hermanos Lebron - Pena y Dolor




Pena y Dolor
Печаль и боль
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con sufrimiento y dolor
С терзанием и болью,
Buscando penas donde no alcanzo,
Ища печали там, где их не найти,
Penas que solo da Dios
Печали, которые дает только Бог.
Yo ando este mundo
Я брожу по этому миру
Con sufrimiento y dolor
С терзанием и болью,
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con pena y dolor
С печалью и болью.
La vida del musico es fantasia
Жизнь музыканта это фантазия,
Orgullo si, lujo, riqueza no
Гордость да, роскошь, богатство нет.
No importa el dolor que tenga yo
Неважно, какую боль я испытываю,
Al treparme a la tarima
Поднимаясь на сцену,
Con el publico me rio,
С публикой я смеюсь,
Es rara la vez que ven a un musico bailar
Редко можно увидеть танцующего музыканта,
Porque siempre esta lleno de pena y dolor
Потому что он всегда полон печали и боли.
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con sufrimiento y dolor
С терзанием и болью.
Yo siempre he cantado
Я всегда пел
Siempre cantare
Всегда буду петь
Junto a mis hermanos siempre estare
Вместе с моими братьями я всегда буду,
Aunque yo ando este mundo
Хотя я брожу по этому миру
Con sufrimiento y dolor
С терзанием и болью.
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con pena y dolor
С печалью и болью.
El publico que esta bailando
Публика, которая танцует,
Mientras nosotros tocamos
Пока мы играем,
Se pasa la noche entera
Проводит всю ночь,
Y ni un aplauso nos dan
И ни одного аплодисмента нам не дает.
Mira que va!
Подумать только!
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con pena y dolor
С печалью и болью.
Esa noche con sufrimiento y dolor
В эту ночь, с терзанием и болью,
Le pido a ese gran señor
Я прошу того великого господина,
Que pueda seguir gozando
Чтобы я мог продолжать наслаждаться
Y siempre cantando
И всегда петь.
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con pena y dolor
С печалью и болью.
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con pena y dolor
С печалью и болью.
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con pena y dolor
С печалью и болью.
La musica para mi
Музыка для меня
Es pura satisfaccion
чистое удовлетворение,
No sabe lamentar
Она не умеет сожалеть.
Si yo pudiera platicar
Если бы я мог поговорить с ней…
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con pena y dolor
С печалью и болью.
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con pena y dolor
С печалью и болью.
Yo, ando este mundo
Я, брожу по этому миру
Con pena y dolor
С печалью и болью.





Writer(s): Lebrón Brothers


Attention! Feel free to leave feedback.