Lyrics and translation Hermanos Sarmiento - Pimpinelas

Pimpinelas

El día en que me entregues mi cariño
Campanas alegres seguro repicaran
Y un diluvio de amor florecido
Caerán sobre tu alma
Mis besos la inundaran
Y mis cantares, mis ilusiones
Mis poemas de amor
Serán mil mares de adoraciones
Hacia tu corazón
De tus pimpinelas esclavo seré
Como son del mundo todas las cosas
Siempre a tus caricias yo amen diré
Aleluya dulce mujer hermosa
Siempre a tus caricias yo amen diré
Aleluya dulce mujer hermosa
Yolima Pérez ... linda Momposina.
Morena si tu amor me condena
No aguanto la pena, mi vida puede acabar
Sin tu amor no alumbran las estrellas
Sin tu amor morena todo será oscuridad
Iré cantando por los caminos
Mis poemas de amor
Iré vagando como un mendigo
Rumbo a la perdición
El día que me quieras seré feliz
Lo juro por Dios seré el mas dichoso
Pero si prefieres verme sufrir
Moriré queriéndote como un loco
Pero si prefieres verme sufrir
Moriré queriéndote como un loco
Compadre Fom y en Valledupar Eulelia Duran, que lindos
Compadre Alfonso Santana, ¿???? Fallas y villa
A ver si al recordarte me olvido
Que tú no me quieras
Que quizás nunca lo harás
Te pienso como al más querido
Son las ilusiones que a veces me hacen soñar
Pero los mares de mil pasiones
No dejaran secar
Veo acercarse mil nubarrones
Ya siento tempestad
De tus pimpinelas esclavo seré
Como son del mundo todas las cosas
Siempre a tus caricias yo amen diré
Aleluya dulce mujer hermosa
Siempre a tus caricias yo amen diré
Aleluya dulce mujer hermosa

Pimpinelas

Le jour où tu me donneras ton amour
Les cloches joyeuses sonneront certainement
Et une pluie d'amour fleuri
Tomberont sur ton âme
Mes baisers l'inonderont
Et mes chants, mes illusions
Mes poèmes d'amour
Seront des mers d'adoration
Vers ton cœur
Je serai l'esclave de tes pimpinelas
Comme toutes les choses du monde
Je te dirai toujours amen à tes caresses
Alléluia, belle femme
Je te dirai toujours amen à tes caresses
Alléluia, belle femme
Yolima Pérez ... belle Momposina.
Ma brune, si ton amour me condamne
Je ne peux supporter la peine, ma vie peut finir
Sans ton amour, les étoiles ne brillent pas
Sans ton amour, ma brune, tout sera obscurité
Je chanterai sur les routes
Mes poèmes d'amour
Je vaguerai comme un mendiant
Vers la perdition
Le jour où tu m'aimeras, je serai heureux
Je le jure sur Dieu, je serai le plus heureux
Mais si tu préfères me voir souffrir
Je mourrai en t'aimant comme un fou
Mais si tu préfères me voir souffrir
Je mourrai en t'aimant comme un fou
Compadre Fom et Eulelia Duran à Valledupar, comme ils sont beaux
Compadre Alfonso Santana, ¿???? Fallas et villa
Voyons si en me souvenant de toi, j'oublie
Que tu ne m'aimes pas
Que tu ne le feras peut-être jamais
Je pense à toi comme à la personne la plus chère
Ce sont les illusions qui me font parfois rêver
Mais les mers de mille passions
Ne laisseront pas sécher
Je vois des nuages noirs approcher
Je sens déjà la tempête
Je serai l'esclave de tes pimpinelas
Comme toutes les choses du monde
Je te dirai toujours amen à tes caresses
Alléluia, belle femme
Je te dirai toujours amen à tes caresses
Alléluia, belle femme