Hermanos Vega Jr. - Dios Te Bendiga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hermanos Vega Jr. - Dios Te Bendiga




Dios Te Bendiga
Бог тебя благословит
Estoy sufriendo por la culpa de una ingrata
Я страдаю от вины за неблагодарную
Que mi cariño jamas lo supo apreciar
Которая никогда не ценила моей любви
Yo quise darle lo mejor que hay en la vida
Я хотел дать ей все лучшее в жизни
Pero nimodo que ya no quiso aceptar
Но, к сожалению, она отказалась это принять
Son varios dias los que llevo aqui sufriendo
Уже несколько дней я страдаю здесь
Pues su partida no e podido superar
Потому что не могу смириться с ее уходом
Mas se que alla arriba hay un dios que todo puede
Но я знаю, что там, наверху, есть Бог, который может все
Y las heridas se que me las sanara
И я уверен, что он исцелит мои раны
Dios te bendiga y a mi que no me olvide
Бог тебя благословит, а обо мне пусть не забывает
Y por mi parte te deseo que seas feliz
Со своей стороны, я желаю тебе быть счастливой
Que encuentres a alguien que lo hagas como tu quieras
Чтобы ты нашла кого-то, кто сделает для тебя то, что захочешь
Y te suplico que no vuelvas por aqui
И умоляю тебя, не возвращайся ко мне
Por que tratando de olvidar estoy con otra
Потому что, пытаясь забыть тебя, я начал встречаться с другой
Y cada día pienso menos en ti
И с каждым днем я думаю о тебе все реже
Son varios dias los que llevo aqui sufriendo
Уже несколько дней я страдаю здесь
Pues su partida no e podido superar
Потому что не могу смириться с ее уходом
Mas se que alla arriba hay un dios que todo puede
Но я знаю, что там, наверху, есть Бог, который может все
Y las heridas se que me las sanara
И я уверен, что он исцелит мои раны
Dios te bendiga y a mi que no me olvide
Бог тебя благословит, а обо мне пусть не забывает
Y por mi parte te deseo que seas feliz
Со своей стороны, я желаю тебе быть счастливой
Que encuentres a alguien que lo hagas como tu quieras
Чтобы ты нашла кого-то, кто сделает для тебя то, что захочешь
Y te suplico que no vuelvas por aqui
И умоляю тебя, не возвращайся ко мне
Por que tratando de olvidar estoy con otra
Потому что, пытаясь забыть тебя, я начал встречаться с другой
Y cada día pienso menos en ti
И с каждым днем я думаю о тебе все реже






Attention! Feel free to leave feedback.