Lyrics and translation Hermanos Vega Jr. - Ignora Mi Llanto

Ignora Mi Llanto

No esperaba encontrarla
Tan radiante y sonriente
No esperaba mirarla
Una vez más de frente.

La verdad no sé qué decir
Me ha dejado sin habla
Pero qué pensará de mi
Tengo que saludarla.

Hola, que tal ¿Cómo estás?
Dime ¿Cómo te va?
¿Qué ha sido de tu vida?
Cuéntame cómo haces tú para no recordar
Lo que nunca se olvida.

Hola, que tal ¿Cómo estás?
Dime ¿Cómo pasaste los tragos amargos?
Como tuviste el valor de abrirme el corazón
Y seguirte de largo.

No me contestes solo estoy jugando
Es un placer saludarte
Y aunque está de más decirte
Ignora mi llanto.

Hola, que tal ¿Cómo estás?
Dime ¿Cómo te va?
¿Qué ha sido de tu vida?
Cuéntame cómo haces tú para no recordar
Lo que nunca se olvida.

Hola, que tal ¿Cómo estás?
Dime ¿Cómo pasaste los tragos amargos?
Como tuviste el valor de abrirme el corazón
Y seguirte de largo.

No me contestes solo estoy jugando
Es un placer saludarte
Y aunque está de más decirte
Ignora mi llanto... Ignora mi llanto.

Игнорируй мои слезы

Я не ожидал тебя встретить
Такой сияющей и радостной
Я не ожидал на тебя смотреть
Еще раз, лицом к лицу.

Сказать по правде, я не знаю, что и сказать
Ты лишила меня дара речи
Но что ты подумаешь обо мне
Я должен с тобой поздороваться.

Привет, как дела, как ты?
Скажи мне, как у тебя дела?
Что нового в твоей жизни?
Расскажи мне, как ты справляешься, чтобы не вспоминать
То, что никогда не забывается.

Привет, как дела, как ты?
Скажи мне, как ты пережила горькие времена?
Как ты нашла в себе силы открыть мне свое сердце
И пойти дальше.

Не отвечай, я просто шучу
Рад тебя видеть
И хотя это и не нужно говорить
Игнорируй мои слезы.

Привет, как дела, как ты?
Скажи мне, как у тебя дела?
Что нового в твоей жизни?
Расскажи мне, как ты справляешься, чтобы не вспоминать
То, что никогда не забывается.

Привет, как дела, как ты?
Скажи мне, как ты пережила горькие времена?
Как ты нашла в себе силы открыть мне свое сердце
И пойти дальше.

Не отвечай, я просто шучу
Рад тебя видеть
И хотя это и не нужно говорить
Игнорируй мои слезы... Игнорируй мои слезы.