Lyrics and translation Hermanos Vega Jr. - Para Que Hablar de Ti

Para Que Hablar de Ti

Me hace feliz saber que estas sufriendo tanto
Me hace feliz saber que ya te han traicionado
Y mas me hace feliz haberte ya olvidado
Pues tengo un nuevo amor que con sus besos te ha borrado

Recuerdo yo muy bien que nunca me quisiste
Y recuerdo también lo ingrata que tu fuiste
Mejor vete mujer por donde tu viniste
Pues con mi nuevo amor ya nunca mas estaré triste

Para que hablar de ti si ya tu amor no me interesa
Pues con mi nuevo amor para otra no tengo cabeza
Ella me hace feliz por ella mi amor crece y crece
Es mas como te llamas si en mi lista no apareces

Recuerdo yo muy bien que nunca me quisiste
Y recuerdo también lo ingrata que tu fuiste
Mejor vete mujer por donde tu viniste
Pues con mi nuevo amor ya nunca mas estaré triste

Para que hablar de ti si ya tu amor no me interesa
Pues con mi nuevo amor para otra no tengo cabeza
Ella me hace feliz por ella mi amor crece y crece
Es mas como te llamas si en mi lista no apareces
Es mas como te llamas si en mi lista no apareces

Pour quoi parler de toi

Cela me rend heureux de savoir que tu souffres autant
Cela me rend heureux de savoir que tu as déjà été trahie
Et cela me rend encore plus heureux de t'avoir déjà oublié
Car j'ai un nouvel amour qui a effacé ton souvenir avec ses baisers

Je me souviens très bien que tu ne m'as jamais aimé
Et je me souviens aussi de ton ingratitude
Va-t'en, femme, par où tu es venue
Car avec mon nouvel amour, je ne serai plus jamais triste

Pour quoi parler de toi si ton amour ne m'intéresse plus
Car avec mon nouvel amour, je n'ai plus de place pour une autre dans ma tête
Elle me rend heureux, pour elle mon amour grandit et grandit encore
D'ailleurs, comment t'appelles-tu si tu n'apparais pas sur ma liste ?

Je me souviens très bien que tu ne m'as jamais aimé
Et je me souviens aussi de ton ingratitude
Va-t'en, femme, par où tu es venue
Car avec mon nouvel amour, je ne serai plus jamais triste

Pour quoi parler de toi si ton amour ne m'intéresse plus
Car avec mon nouvel amour, je n'ai plus de place pour une autre dans ma tête
Elle me rend heureux, pour elle mon amour grandit et grandit encore
D'ailleurs, comment t'appelles-tu si tu n'apparais pas sur ma liste ?
D'ailleurs, comment t'appelles-tu si tu n'apparais pas sur ma liste ?