Hermanos Vega Jr. - Utilízame - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hermanos Vega Jr. - Utilízame




Utilízame
Use Me
Utilizame
Use me
Te doy todo permiso
I give you full permission
Que a mi lado olvidaras lo que te hizo
To forget what he did to you by my side
Utilizame
Use me
Has de mi lo que quieras
Make of me what you will
Y yo haré que lo saques de tu cabeza
And I will make you get him out of your head
Utilizame no es una idea descabellada
Use me, it's not a crazy idea
De que lo odias con el alma desahógate con ganas
You hate him with all your soul, let it all out with gusto
Utilizame que yo seré tu confidente
Use me, I will be your confidant
Desgréñame si así lo quieres piensa que lo tienes enfrente
Mess me up if you want, think of me as him
Utilizame que yo te ayudare
Use me, I will help you
A sacarlo de tu mente
To get him out of your mind
Utilizame
Use me
Y mándale un saludo
And send him a greeting
Con dedicatoria al peor patán del mundo
With a dedication to the worst jerk in the world
Utilizame
Use me
Embriágate con migo
Get drunk with me
Y brindemos maldiciendo su apellido
And let's toast, cursing his last name
Utilizame no es una idea descabellada
Use me, it's not a crazy idea
Yo te voy a quitar las ganas hasta que olvides como se llama
I will make you lose the desire until you forget his name
Utilizame por favor no te de vergüenza
Use me, please don't be shy
Ser plato de segunda mesa por ti en verdad vale la pena
To be a second-rate dish is worth it for you
Utilizame para curar tu corazón
Use me to heal your heart
Quizás un día me lo agradezcas
Maybe one day you will thank me





Writer(s): Horacio Palencia Cisneros


Attention! Feel free to leave feedback.