Hermanos Yaipén - Largate - translation of the lyrics into German

Largate - Hermanos Yaipéntranslation in German




Largate
Verschwinde
Asi como te dije quedate
So wie ich dir sagte, bleib
ahora yo te pido largate
jetzt bitte ich dich, verschwinde
asi como te dije te amare
so wie ich dir sagte, ich werde dich lieben
ahora estoy seguro que te olvidare
jetzt bin ich sicher, dass ich dich vergessen werde
Jugaste con mi amor y lloraras
Du hast mit meiner Liebe gespielt und wirst weinen
asi cada mentira me la pagaras
so wirst du mir jede Lüge bezahlen
pero donde a quedado tu sinceridad
aber wo ist deine Aufrichtigkeit geblieben
porque ayer me contaron tienes otra mitad
denn gestern hat man mir erzählt, du hast eine andere Hälfte
No hay nada que hablar
Es gibt nichts zu besprechen
aqui se acabo todo que te vas te vas
hier ist alles vorbei, geh weg, geh weg
no me pidas perdon que estas demas demas
bitte mich nicht um Verzeihung, du bist zu viel, zu viel
y alejate que el odio que puede hacer maldad
und entferne dich, denn der Hass kann Böses tun
Largate haz de tu vida lo que quieras
Verschwinde, mach aus deinem Leben, was du willst
de mi amor te estoy botando como un perro
ich werfe dich aus meiner Liebe wie einen Hund
fuera, fuera, fuera
raus, raus, raus
Largate o te lo digo a mi manera
Verschwinde, oder ich sage es dir auf meine Art
fue un error enamorarme de cualquiera
es war ein Fehler, mich in irgendjemanden zu verlieben
fuera, fuera, fuera
raus, raus, raus
Asi como te dije quedate
So wie ich dir sagte, bleib
ahora yo te pido largate
jetzt bitte ich dich, verschwinde
asi como te dije te amare
so wie ich dir sagte, ich werde dich lieben
ahora estoy seguro que te olvidare
jetzt bin ich sicher, dass ich dich vergessen werde
Jugaste con mi amor y lloraras
Du hast mit meiner Liebe gespielt und wirst weinen
asi cada mentira me la pagaras
so wirst du mir jede Lüge bezahlen
pero donde a quedado tu sinceridad
aber wo ist deine Aufrichtigkeit geblieben
porque ayer me contaron tienes otra mitad
denn gestern hat man mir erzählt, du hast eine andere Hälfte
Largate desaparece de mi vida
Verschwinde, verschwinde aus meinem Leben
hay dolor tambien orgullo de gritarte
es gibt Schmerz, aber auch Stolz, dir zuzurufen
fuera, fuera, fuera
raus, raus, raus
Largate vive tu vida callejera
Verschwinde, lebe dein Leben auf der Straße
perro amor tu corazon es de la calle
Hundeliebe, dein Herz gehört auf die Straße
fuera, fuera, fuera
raus, raus, raus
LARGATE HAZ DE TU VIDA LO QUE QUIERAS
VERSCHWINDE, MACH AUS DEINEM LEBEN, WAS DU WILLST
TE LO DICE... HERMANOS YAIPEN
DAS SAGEN DIR... HERMANOS YAIPEN
Largate haz de tu vida lo que quieras
Verschwinde, mach aus deinem Leben, was du willst
de mi amor te estoy botando como un perro
ich werfe dich aus meiner Liebe wie einen Hund
fuera, fuera, fuera
raus, raus, raus
Largate vive tu vida callejera
Verschwinde, lebe dein Leben auf der Straße
perro amor tu corazon es de la calle
Hundeliebe, dein Herz gehört auf die Straße
fuera, fuera, fuera
raus, raus, raus





Writer(s): Maria Bestard


Attention! Feel free to leave feedback.