Hermanos Yaipén - Mentiras - translation of the lyrics into Russian

Mentiras - Hermanos Yaipéntranslation in Russian




Mentiras
Ложь
Mentiras cada ves que hablas
Ложь, каждый раз, когда ты говоришь,
dices mentiras
ты лжешь.
No puedes vivir sin decir
Ты не можешь жить, не говоря
mentiras
лжи,
solo mentiras
только лжи.
Mentiras dices que
Ложь, ты говоришь, что
me quieres eso es mentira
любишь меня, это ложь.
Que sin mi
Что без меня
te mueres y eso es mentira
умрешь, и это ложь,
solo mentira
только ложь.
Deja de llorar
Перестань плакать,
deja de inventar
перестань выдумывать,
no voy a creerte nada
я тебе больше не верю.
Esas lagrimas son agua
Эти слезы вода,
tu malicia disfrasada
твое зло, замаскированное
Eres mala hierba vestida de rosa
под видом розы. Ты сорняк,
eres mentirosa...
одетый в розы... ты лгунья...
Mentiras no sere juguete
Ложь, я не буду игрушкой
de tus mentiras
твоей лжи.
tu vida esta llena de mil mentiras
Твоя жизнь полна тысячи обманов,
solo mentiras
только лжи.
Mentiras siempre
Ложь, ты всегда
me dijiste puras mentiras
говорила мне одну только ложь.
Para estar con tigo y calar mentiras
Чтобы быть с тобой и терпеть ложь,
solo memtiras...
только ложь...
Mentiras cada ves que hablas
Ложь, каждый раз, когда ты говоришь,
dices mentiras
ты лжешь.
No puedes vivir sin decir
Ты не можешь жить, не говоря
mentiras
лжи,
solo mentiras
только лжи.
Mentiras dices que
Ложь, ты говоришь, что
me quieres eso es mentira
любишь меня, это ложь.
Que sin mi
Что без меня
te mueres y eso es mentira
умрешь, и это ложь,
solo mentira
только ложь.
Deja de llorar
Перестань плакать,
deja de inventar
перестань выдумывать,
no voy a creerte nada
я тебе больше не верю.
Esas lagrimas son agua
Эти слезы вода,
tu malicia disfrasada
твое зло, замаскированное
Eres mala hierba vestida de rosa
под видом розы. Ты сорняк,
eres mentirosa...
одетый в розы... ты лгунья...
Mentiras no sere juguete
Ложь, я не буду игрушкой
de tus mentiras
твоей лжи.
tu vida esta llena de mil mentiras
Твоя жизнь полна тысячи обманов,
solo mentiras
только лжи.
Mentiras siempre
Ложь, ты всегда
me dijiste puras mentiras
говорила мне одну только ложь.
Para estar con tigo y calar mentiras
Чтобы быть с тобой и терпеть ложь,
solo memtiras...
только ложь...
Mentiras no sere juguete
Ложь, я не буду игрушкой
de tus mentiras
твоей лжи.
tu vida esta llena de mil mentiras
Твоя жизнь полна тысячи обманов,
solo mentiras
только лжи.
Mentiras siempre
Ложь, ты всегда
me dijiste puras mentiras
говорила мне одну только ложь.
Para estar con tigo y calar mentiras
Чтобы быть с тобой и терпеть ложь,
solo memtiras...
только ложь...





Writer(s): Oscar De Los Santos Pea


Attention! Feel free to leave feedback.