Hermes Croatto - Lo Mejor de Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hermes Croatto - Lo Mejor de Mi




Lo Mejor de Mi
Le meilleur de moi
Voy descalzo navegando sin rumbo sin razón
Je marche pieds nus, naviguant sans direction, sans raison
Y desnudo en el silencio duele todo, ando escaso
Et nu dans le silence, tout me fait mal, je suis pauvre
Llego al fondo, siento muerte y de repente ahí estás
J'atteins le fond, je sens la mort et soudain, tu es
Rezo solo y voy soñando entre sombras de ilusión
Je prie seul et je rêve dans les ombres de l'illusion
Mi esperanza es testigo del deseo, la certeza, de tenerte, sentir vida
Mon espoir est témoin du désir, de la certitude, de te posséder, de sentir la vie
Y entre soles y presentes como la estrella en un pesebre llegaste
Et parmi les soleils et les présents, comme l'étoile dans une crèche, tu es arrivé
mi nobleza, mi motivo, mi plenitud
Toi, ma noblesse, mon motif, ma plénitude
mi dulce amor
Toi, mon doux amour
Lo mejor de mi
Le meilleur de moi
Amándote es q aprendo como Dios me amó
En t'aimant, j'apprends comment Dieu m'a aimé
Y criándonos jugando voy creciendo me hago niño
Et en jouant et en grandissant ensemble, je deviens enfant
Soy tu ejemplo soy tu alumno por lo
Je suis ton exemple, je suis ton élève pour
incierto, mi corazón inquieto ese eres
l'incertain, mon cœur inquiet, c'est toi
mi nobleza, mi motivo, mi plenitud
Toi, ma noblesse, mon motif, ma plénitude
mi dulce amor
Toi, mon doux amour
Lo mejor de mi
Le meilleur de moi
Las cosas sencillas, la alegre experiencia de verte reír
Les choses simples, la joie de te voir rire
Son el gran tesoro, la inmensa riqueza
Sont le grand trésor, la richesse immense
Lo mejor de mi
Le meilleur de moi
mi nobleza, mi motivo, mi plenitud
Toi, ma noblesse, mon motif, ma plénitude
mi dulce amor
Toi, mon doux amour
Lo mejor de mi
Le meilleur de moi





Writer(s): hermes gabriel croatto


Attention! Feel free to leave feedback.