Lyrics and translation Hermes Croatto - Vengo del Olivo
Vengo
del
olivo
Je
viens
de
l'olivier
Vengo
del
olivo
Je
viens
de
l'olivier
Voy
para
el
olivar
Je
vais
à
l'olivier
Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar
Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison
Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar
Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison
Vengo
del
olivo
Je
viens
de
l'olivier
Vengo
del
olivo
Je
viens
de
l'olivier
Voy
para
el
olivar
Je
vais
à
l'olivier
Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar
Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison
Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar
Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison
Si
usted
tiene
luto
Si
tu
es
en
deuil
Si
usted
tiene
luto
Si
tu
es
en
deuil
No
salga
al
balcón
Ne
sors
pas
sur
le
balcon
Que
el
luto
se
guarda
en
el
corazón
Le
deuil
se
garde
dans
le
cœur
Que
el
luto
se
guarda
en
el
corazón
Le
deuil
se
garde
dans
le
cœur
(Vengo
del
olivo)
(Je
viens
de
l'olivier)
(Vengo
del
olivo)
(Je
viens
de
l'olivier)
(Voy
para
el
olivar)
(Je
vais
à
l'olivier)
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
Aquí
usted
me
tiene
Me
voilà
Aquí
usted
me
tiene
Me
voilà
Señora
sin
par
Ma
dame
sans
pareil
Si
en
algo
le
sirvo
me
puede
usted
usar
Si
je
peux
te
servir,
tu
peux
m'utiliser
Si
en
algo
le
sirvo
me
puede
usted
usar
Si
je
peux
te
servir,
tu
peux
m'utiliser
(Vengo
del
olivo)
(Je
viens
de
l'olivier)
(Vengo
del
olivo)
(Je
viens
de
l'olivier)
(Voy
para
el
olivar)
(Je
vais
à
l'olivier)
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
Voy
de
casa
en
casa
Je
vais
de
maison
en
maison
Con
una
trulla
de
locos,
que
no
puedo
controlar
Avec
une
bande
de
fous,
que
je
ne
peux
pas
contrôler
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
Y
cuando
pasen
las
navidades
Et
quand
Noël
passera
Ya
yo
sé
la
candela
que
me
vo'
a
buscar
Je
sais
déjà
où
je
vais
aller
chercher
le
feu
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
Doña,
encienda
el
jacho
pa'que
vea
los
muchachos
Madame,
allume
la
torche
pour
que
tu
voies
les
garçons
Hay
unos
cuantos
que
se
emborrachan
de
na'
Il
y
en
a
quelques-uns
qui
s'enivrent
de
rien
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
No
se
apure,
nada
tiene
que
pagar
Ne
t'inquiète
pas,
tu
n'as
rien
à
payer
Pero
un
cafecito
le
puedo
aceptar
Mais
un
petit
café,
je
peux
l'accepter
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
Que
la
promesa
de
los
reyes
magos,
han
cumplido
la
petición
La
promesse
des
Rois
Mages,
ils
ont
exaucé
la
demande
Santa
Maria
ampáranos
señora
y
echános
tu
bendición
Sainte
Marie,
protège-nous,
ma
dame,
et
accorde-nous
ta
bénédiction
Yo
que
vengo
del
olivo
me
voy
derecho
para
el
olivar
Moi
qui
viens
de
l'olivier,
je
vais
droit
à
l'olivier
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
(Vengo
del
olivo)
(Je
viens
de
l'olivier)
(Vengo
del
olivo)
(Je
viens
de
l'olivier)
(Voy
para
el
olivar)
(Je
vais
à
l'olivier)
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
(Vengo
del
olivo)
(Je
viens
de
l'olivier)
(Vengo
del
olivo)
(Je
viens
de
l'olivier)
(Voy
para
el
olivar)
(Je
vais
à
l'olivier)
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
(Pasando
vergüenza
hogar
por
hogar)
(Je
passe
la
honte
de
maison
en
maison)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.