Hermes Croatto - Vengo del Olivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hermes Croatto - Vengo del Olivo




Vengo del Olivo
Иду от Оливкового Дерева
Vengo del olivo
Иду от оливкового дерева
Vengo del olivo
Иду от оливкового дерева
Voy para el olivar
Иду в оливковую рощу
Pasando vergüenza hogar por hogar
Стыдясь, хожу от дома к дому
Pasando vergüenza hogar por hogar
Стыдясь, хожу от дома к дому
Vengo del olivo
Иду от оливкового дерева
Vengo del olivo
Иду от оливкового дерева
Voy para el olivar
Иду в оливковую рощу
Pasando vergüenza hogar por hogar
Стыдясь, хожу от дома к дому
Pasando vergüenza hogar por hogar
Стыдясь, хожу от дома к дому
Si usted tiene luto
Если у тебя траур, милая,
Si usted tiene luto
Если у тебя траур, милая,
No salga al balcón
Не выходи на балкон
Que el luto se guarda en el corazón
Ведь траур хранится в сердце
Que el luto se guarda en el corazón
Ведь траур хранится в сердце
(Vengo del olivo)
(Иду от оливкового дерева)
(Vengo del olivo)
(Иду от оливкового дерева)
(Voy para el olivar)
(Иду в оливковую рощу)
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
Aquí usted me tiene
Вот он я,
Aquí usted me tiene
Вот он я,
Señora sin par
Несравненная сударыня,
Si en algo le sirvo me puede usted usar
Если я могу вам чем-то помочь, вы можете меня использовать
Si en algo le sirvo me puede usted usar
Если я могу вам чем-то помочь, вы можете меня использовать
(Vengo del olivo)
(Иду от оливкового дерева)
(Vengo del olivo)
(Иду от оливкового дерева)
(Voy para el olivar)
(Иду в оливковую рощу)
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
Voy de casa en casa
Хожу от дома к дому
Con una trulla de locos, que no puedo controlar
С толпой безумцев, которых я не могу контролировать
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
Y cuando pasen las navidades
И когда пройдут праздники
Ya yo la candela que me vo' a buscar
Я уже знаю, какой огонь я себе найду
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
Doña, encienda el jacho pa'que vea los muchachos
Хозяйка, зажги факел, чтобы увидеть парней
Hay unos cuantos que se emborrachan de na'
Есть несколько таких, которые пьянеют из ничего
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
No se apure, nada tiene que pagar
Не спешите, вам не нужно ничего платить
Pero un cafecito le puedo aceptar
Но чашечку кофе я могу принять
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
Que la promesa de los reyes magos, han cumplido la petición
Что обещание волхвов, исполнили просьбу
Santa Maria ampáranos señora y echános tu bendición
Святая Мария, защити нас, госпожа, и благослови нас
Yo que vengo del olivo me voy derecho para el olivar
Я, идущий от оливкового дерева, иду прямо в оливковую рощу
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
(Vengo del olivo)
(Иду от оливкового дерева)
(Vengo del olivo)
(Иду от оливкового дерева)
(Voy para el olivar)
(Иду в оливковую рощу)
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
(Vengo del olivo)
(Иду от оливкового дерева)
(Vengo del olivo)
(Иду от оливкового дерева)
(Voy para el olivar)
(Иду в оливковую рощу)
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)
(Pasando vergüenza hogar por hogar)
(Стыдясь, хожу от дома к дому)






Attention! Feel free to leave feedback.