Hermes House Band - Everytime You Touch Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hermes House Band - Everytime You Touch Me




More than I could imagine you give me
Больше, чем я могу себе представить, ты даешь мне.
Like the ocean so wild and clear you inspire me
Как океан такой дикий и чистый ты вдохновляешь меня
More than usual passion you thrill me
Больше чем обычно страсть ты возбуждаешь меня
I don't think there's no better time to live in
Я не думаю, что нет лучшего времени для жизни.
With you right here Every time that you touch me
С тобой рядом каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне.
I'm spinning round and round
Я кружусь и кружусь.
Every time that you smile at me
Каждый раз, когда ты улыбаешься мне.
My heart turns upside down
Мое сердце переворачивается с ног на голову.
And sometimes I hardly can breath
И иногда я едва могу дышать.
Stay with me Like the sunshine in April you're smiling
Останься со мной, как солнце в апреле, ты улыбаешься.
Mile the warm like the summer breeze my daydream
Миля теплая как Летний бриз моя мечта
More than I could desire you give me
Ты даешь мне больше, чем я могу желать.
And I don't think there's no better time to live in
И я не думаю, что нет лучшего времени для жизни.
With you right here Every time that you touch me
С тобой рядом каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне.
I'm spinning round and round
Я кружусь и кружусь.
Every time that you smile at me
Каждый раз, когда ты улыбаешься мне.
My heart turns upside down
Мое сердце переворачивается с ног на голову.
And sometimes I hardly can breath
И иногда я едва могу дышать.
Stay with me Every time that you touch me
Оставайся со мной каждый раз, когда прикасаешься ко мне.
I'm spinning round and round
Я кружусь и кружусь.
Every time that you smile at me
Каждый раз, когда ты улыбаешься мне.
My heart turns upside down
Мое сердце переворачивается с ног на голову.
And sometimes I hardly can breath
И иногда я едва могу дышать.
Just for me So easy to breath that's how I feel (every time that you smile at me)With you by my side
Только для меня так легко дышать, вот что я чувствую (каждый раз, когда ты улыбаешься мне), когда ты рядом со мной.
And more and more that I could feel (every time you're touching me) Every time that you touch me
И все больше и больше я чувствую (каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне), каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне.
I'm spinning round and round
Я кружусь и кружусь.
Every time that you smile at me
Каждый раз, когда ты улыбаешься мне.
My heart turns upside down
Мое сердце переворачивается с ног на голову.
And sometimes I'm getting weak in my knees
И иногда у меня слабеют колени.
Stay with me
Останься со мной





Writer(s): Markus Binapfl, Gerd Lehmkuhl


Attention! Feel free to leave feedback.