Lyrics and translation Hermes House Band - Live Is Life (Radio Edit)

Live Is Life (Radio Edit)

DJ Ötzi
And the Hermes House Band
We′re back in the house!
Are you ready to party?
Life (lalala)
Life is life
When we all give the power,
We all give the best
Every minute in the hour
Don't think about the rest
And you all get the power
You all get the best
When everyone gives everything
And every song everybody sings
Life is life
When we all feel the power
Life is life
Come on stand up and dance
Life is life
When the feeling of the people
Life is life
It is the feeling of the band.
When we all give the power
We all give the best
Every minute in the hour
We don′t think about the rest
When we all give the power
We all give the best
And everyone gives everything
And every song everybody sings
Life is life
When we all give the power
We all give the best
Every minute in the hour
We don't think about the rest
When we all give the power
We all give the best
And everyone gives everything
And every song .
...everybody sings

Жизнь есть жизнь (Радио версия)

DJ Ötzi
И Hermes House Band
Мы снова с вами!
Готовы веселиться, милая?
Жизнь (ляляля)
Жизнь есть жизнь
Когда мы отдаём всю энергию,
Мы отдаём всё лучшее
Каждую минуту каждого часа
Не думаем ни о чём другом
И вы получаете всю энергию
Вы получаете всё лучшее
Когда каждый отдаёт всё
И каждую песню все поют
Жизнь есть жизнь
Когда мы все чувствуем энергию
Жизнь есть жизнь
Вставай и танцуй, детка!
Жизнь есть жизнь
Когда чувствуешь людей
Жизнь есть жизнь
Это чувство группы.
Когда мы отдаём всю энергию
Мы отдаём всё лучшее
Каждую минуту каждого часа
Мы не думаем ни о чём другом
Когда мы отдаём всю энергию
Мы отдаём всё лучшее
И каждый отдаёт всё
И каждую песню все поют
Жизнь есть жизнь
Когда мы отдаём всю энергию
Мы отдаём всё лучшее
Каждую минуту каждого часа
Мы не думаем ни о чём другом
Когда мы отдаём всю энергию
Мы отдаём всё лучшее
И каждый отдаёт всё
И каждую песню...
...все поют