Lyrics and translation Hermitude feat. The Jungle Giants - When You Feel Like This

When You Feel Like This

Everythin' that you do, I like
There's nothin' left for us to find out (find out)
Now we've got each other, ooh
And what we got, we got it right
It took so long, but know it feels like (feels like)
I'm your everything, you're mine

Every single day in every single way
Never let me forget I got your love
My heart is on display, do with it what you may
Baby, you and me, I know that's enough

Lover, lover, we feel just the same
Lover, lover, you know it don't fade away
When you feel like this
Love forever ever and a day
Lover, lover, you know it can't fade away
When you feel like this

Nobody else could ever do
Learn better ways from watchin' you, babe (watchin' you, babe)
Just a little give and take
And what we got, we got it right
Nobody else is comin' close
Now we've got each other, ooh

Every single day in every single way
Never let me forget I got your love
My heart is on display, do with it what you may
Baby, you and me, I know that's enough

Every single day in every single way
Every single day in every single way (I know that's enough)
Every single day in every single way
Every single day in every single way, way

Every single day, every-every single way
Every single day, every-every single way
Every single day, every-every single way
Never let me forget I got your-

Lover, lover, we feel just the same
Lover, lover, you know it don't fade away
When you feel like this
Love forever ever and a day
Lover, lover, you know it can't fade away
When you feel like this

Ooh-ooh, ooh-ooh (love forever)
When you feel like this
Ooh-ooh, ooh-ooh (love forever)
When you feel like this
Ooh-ooh, ooh-ooh
Love forever ever and a day
Ooh-ooh, ooh-ooh (love forever)
When you feel like this

Quand tu te sens comme ça

Tout ce que tu fais, j'aime
Il n'y a plus rien à découvrir (à découvrir)
Maintenant qu'on s'est trouvés, ooh
Ce que nous avons, nous l'avons bien
Ça a pris tellement de temps, mais maintenant j'ai l'impression (j'ai l'impression)
Que je suis tout pour toi, et tu es tout pour moi

Chaque jour, de toutes les manières
Ne me laisse jamais oublier que j'ai ton amour
Mon cœur est à nu, fais-en ce que tu veux
Bébé, toi et moi, je sais que ça suffit

Mon amour, mon amour, on ressent la même chose
Mon amour, mon amour, tu sais que ça ne disparaît pas
Quand tu te sens comme ça
Amour pour toujours et à jamais
Mon amour, mon amour, tu sais que ça ne peut pas disparaître
Quand tu te sens comme ça

Personne d'autre ne pourrait jamais
J'apprends tellement en te regardant, bébé (en te regardant, bébé)
Juste un peu de donner et de recevoir
Et ce que nous avons, nous l'avons bien
Personne d'autre ne s'approche
Maintenant qu'on s'est trouvés, ooh

Chaque jour, de toutes les manières
Ne me laisse jamais oublier que j'ai ton amour
Mon cœur est à nu, fais-en ce que tu veux
Bébé, toi et moi, je sais que ça suffit

Chaque jour, de toutes les manières
Chaque jour, de toutes les manières (je sais que ça suffit)
Chaque jour, de toutes les manières
Chaque jour, de toutes les manières

Chaque jour, de toutes les manières
Chaque jour, de toutes les manières
Chaque jour, de toutes les manières
Ne me laisse jamais oublier que j'ai ton-

Mon amour, mon amour, on ressent la même chose
Mon amour, mon amour, tu sais que ça ne disparaît pas
Quand tu te sens comme ça
Amour pour toujours et à jamais
Mon amour, mon amour, tu sais que ça ne peut pas disparaître
Quand tu te sens comme ça

Ooh-ooh, ooh-ooh (amour pour toujours)
Quand tu te sens comme ça
Ooh-ooh, ooh-ooh (amour pour toujours)
Quand tu te sens comme ça
Ooh-ooh, ooh-ooh
Amour pour toujours et à jamais
Ooh-ooh, ooh-ooh (amour pour toujours)
Quand tu te sens comme ça