Lyrics and translation Hermitude feat. The Jungle Giants - When You Feel Like This

When You Feel Like This

Everythin' that you do, I like
There's nothin' left for us to find out (find out)
Now we've got each other, ooh
And what we got, we got it right
It took so long, but know it feels like (feels like)
I'm your everything, you're mine

Every single day in every single way
Never let me forget I got your love
My heart is on display, do with it what you may
Baby, you and me, I know that's enough

Lover, lover, we feel just the same
Lover, lover, you know it don't fade away
When you feel like this
Love forever ever and a day
Lover, lover, you know it can't fade away
When you feel like this

Nobody else could ever do
Learn better ways from watchin' you, babe (watchin' you, babe)
Just a little give and take
And what we got, we got it right
Nobody else is comin' close
Now we've got each other, ooh

Every single day in every single way
Never let me forget I got your love
My heart is on display, do with it what you may
Baby, you and me, I know that's enough

Every single day in every single way
Every single day in every single way (I know that's enough)
Every single day in every single way
Every single day in every single way, way

Every single day, every-every single way
Every single day, every-every single way
Every single day, every-every single way
Never let me forget I got your-

Lover, lover, we feel just the same
Lover, lover, you know it don't fade away
When you feel like this
Love forever ever and a day
Lover, lover, you know it can't fade away
When you feel like this

Ooh-ooh, ooh-ooh (love forever)
When you feel like this
Ooh-ooh, ooh-ooh (love forever)
When you feel like this
Ooh-ooh, ooh-ooh
Love forever ever and a day
Ooh-ooh, ooh-ooh (love forever)
When you feel like this

Когда ты это чувствуешь

Всё, что ты делаешь, мне нравится,
Нам больше нечего выяснять (выяснять).
Теперь у нас есть друг друга, о,
И то, что у нас есть, у нас есть правильно.
Это заняло так много времени, но знай, это похоже на (похоже на)
Я - всё для тебя, ты - моё.

Каждый божий день, в каждой мелочи
Никогда не дай мне забыть, что твоя любовь со мной.
Моё сердце горит, делай с ним, что хочешь,
Детка, ты и я, я знаю, что этого достаточно.

Любимая, любимая, мы чувствуем одно и то же,
Любимая, любимая, ты знаешь, это не исчезает.
Когда ты это чувствуешь,
Любовь навсегда веков,
Любимая, любимая, ты знаешь, это не может исчезнуть,
Когда ты это чувствуешь.

Никто другой не смог бы никогда
Научиться лучшему, наблюдая за тобой, детка (наблюдая за тобой, детка).
Немного давать и брать,
И то, что у нас есть, у нас есть правильно.
Никто другой даже близко не подойдет,
Теперь у нас есть друг друга, о.

Каждый божий день, в каждой мелочи
Никогда не дай мне забыть, что твоя любовь со мной.
Моё сердце горит, делай с ним, что хочешь,
Детка, ты и я, я знаю, что этого достаточно.

Каждый божий день, в каждой мелочи
Каждый божий день, в каждой мелочи (Я знаю, что этого достаточно)
Каждый божий день, в каждой мелочи
Каждый божий день, в каждой мелочи, мелочи.

Каждый божий день, в каждой-каждой мелочи
Каждый божий день, в каждой-каждой мелочи
Каждый божий день, в каждой-каждой мелочи
Никогда не дай мне забыть, что твоя-

Любимая, любимая, мы чувствуем одно и то же,
Любимая, любимая, ты знаешь, это не исчезает.
Когда ты это чувствуешь,
Любовь навсегда веков,
Любимая, любимая, ты знаешь, это не может исчезнуть,
Когда ты это чувствуешь.

О-о-о, о-о-о (любовь навсегда)
Когда ты это чувствуешь.
О-о-о, о-о-о (любовь навсегда)
Когда ты это чувствуешь.
О-о-о, о-о-о
Любовь навсегда веков.
О-о-о, о-о-о (любовь навсегда)
Когда ты это чувствуешь.