Hermitude feat. Mataya, Big K.R.I.T. & Young Tapz - The Buzz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hermitude feat. Mataya, Big K.R.I.T. & Young Tapz - The Buzz




The Buzz
Le Buzz
Do you feel it, feel it?
Tu le sens, tu le sens ?
Feel it, feel it?
Tu le sens, tu le sens ?
Do you feel it in the air, air?
Tu le sens dans l'air, l'air ?
Air, air
L'air, l'air
Do you feel it, feel it?
Tu le sens, tu le sens ?
Do you feel it, feel it?
Tu le sens, tu le sens ?
I can feel it in the air, air, air
Je le sens dans l'air, l'air, l'air
Air, air, air
L'air, l'air, l'air
Do you feel the buzz or is it just me, trust me
Tu sens le buzz ou c'est juste moi, fais-moi confiance
Something in the air, just above me
Quelque chose dans l'air, juste au-dessus de moi
Something like a dream state
Quelque chose comme un état de rêve
You call it a clean break
Tu appelles ça une rupture nette
Do you feel the buzz, baby?
Tu sens le buzz, bébé ?
Do you feel the buzz?
Tu sens le buzz ?
Oh yeah, oh yeah
Oh ouais, oh ouais
Do you feel the --
Tu sens le --
Uh
Uh
I feel it in the air like kush clouds
Je le sens dans l'air comme des nuages de kush
Stuck to the ceiling come get it down
Coincés au plafond, viens le faire descendre
Rollin' on the ground with eyes tight and all
Rouler sur le sol avec les yeux serrés et tout
Slow motion weed and shit we had to crawl
Ralenti, de l'herbe et de la merde qu'on a ramper
Like a lette, lette, lette
Comme une lettre, lettre, lettre
We don't know just how to act, act, act
On ne sait pas comment agir, agir, agir
When we on this level
Quand on est à ce niveau
All I know is bass, see it in your face
Tout ce que je connais, c'est la basse, je la vois sur ton visage
When the 15 like it we ain't trippin' on treble
Quand les 15 aiment ça, on ne trippe pas sur les aigus
Round and round we go
Autour et autour, on y va
Lights flashin in this atmosphere
Les lumières clignotent dans cette atmosphère
When I'm seeing double I get into trouble
Quand je vois double, je me mets dans le pétrin
But your body like crystal clear
Mais ton corps comme du cristal clair
So what's happenin', shorty?
Alors, qu'est-ce qui se passe, ma belle ?
Picture perfect, no caption, shorty
Photo parfaite, pas de légende, ma belle
Just askin', shorty
Juste à demander, ma belle
Let's get lost tonight
Perds-toi ce soir
Then away it go
Alors, c'est parti
Like what's happenin', shorty, 'cause you feel it
Comme quoi, qu'est-ce qui se passe, ma belle, parce que tu le sens
Do you feel it?
Tu le sens ?
Do you feel it in the air?
Tu le sens dans l'air ?
Air
L'air
Is it just me?
C'est juste moi ?
Me
Moi
Do you feel it?
Tu le sens ?
I can feel it in the air
Je le sens dans l'air
Is it just me?
C'est juste moi ?
Is it just me?
C'est juste moi ?
Do you feel the buzz or is it just me, just me?
Tu sens le buzz ou c'est juste moi, juste moi ?
Something in the air, it's just above me
Quelque chose dans l'air, c'est juste au-dessus de moi
Something like a dream state
Quelque chose comme un état de rêve
I can't even see straight
Je ne vois même pas droit
Do you feel the buzz, babe?
Tu sens le buzz, bébé ?
Do you feel the buzz?
Tu sens le buzz ?
Oh yeah, oh yeah
Oh ouais, oh ouais
Do you feel the --
Tu sens le --
I feel it, baby
Je le sens, bébé
(I can feel it, I can, I can feel it in the)
(Je le sens, je peux, je le sens dans le)
(I can feel it in the air)
(Je le sens dans l'air)
I feel it, baby
Je le sens, bébé
(I can feel it in the)
(Je le sens dans le)
(I can, I can feel it in the air, air)
(Je peux, je le sens dans l'air, l'air)
Do you feel the buzz?
Tu sens le buzz ?
(I can feel it in the)
(Je le sens dans le)
(I can, I can feel it in the air, air, air)
(Je peux, je le sens dans l'air, l'air, l'air)
(Is it just me?)
(C'est juste moi ?)
(Feel it in the, I can, I can feel it in the air)
(Sens-le dans le, je peux, je le sens dans l'air)
Yeah, do you feel the buzz?
Ouais, tu sens le buzz ?





Writer(s): TIMOTHY JAMES LEVINSON, ANGUS JACK B. STUART, LUKE DUBBER

Hermitude feat. Mataya, Big K.R.I.T. & Young Tapz - The Buzz
Album
The Buzz
date of release
17-07-2015



Attention! Feel free to leave feedback.