Hernâni - Góia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hernâni - Góia




Góia
Распутница
Yea Yea Yea (Yea!)
Да, да, да (да!)
Yea Yea Yea
Да, да, да
Yes Sir!
Да, сэр!
Is Hernâni yo!
Это Эрнани!
Meu Deus juro, que nunca acreditei em amor a primeira vista
Боже мой, клянусь, я никогда не верил в любовь с первого взгляда
Mas logo que te ví, baby minha opinião mudou
Но как только я увидел тебя, детка, мое мнение изменилось
Meu Deus juro, que sempre te achei uma dama good (ya maning)
Боже мой, клянусь, я всегда считал тебя хорошей девушкой (да, чувак)
Assim do nada um gajo se apaixonou
И вдруг этот парень влюбился
Porque tens um style tão fine, e smile tão nice
Потому что у тебя такой классный стиль и такая милая улыбка
E tua voz me leva pra estrelas
И твой голос уносит меня к звездам
E o teu riso não sai da minha cabeça, és tão meiga que nem uma princesa
И твой смех не выходит у меня из головы, ты такая милая, как принцесса
Cor de Chocolate, corpo super hot sempre vestes pra matar quando sais na night
Цвет шоколада, супер горячее тело, ты всегда одеваешься убойно, когда выходишь в свет
Ya nenhuma tua amiga chega a essa tua beleza
Да, ни одна твоя подруга не сравнится с твоей красотой
que o único problema é que me dizem que és uma Góia
Вот только одна проблема: мне говорят, что ты распутница
Góia, és uma góia, góia
Распутница, ты распутница, распутница
Góia, góia, és uma góia, góia
Распутница, распутница, ты распутница, распутница
Sim tem um corpo de guitarra
Да, у тебя фигура - гитара
Mas com tua inocente cara
Но с твоим невинным лицом
Não pra acreditar, no que ouço falar
Невозможно поверить в то, что я слышу
Cenas que me fazerm duvidar, dizem que tu escolhes niggas pelo bolso e pelo car
Вещи, которые заставляют меня сомневаться, говорят, что ты выбираешь парней по кошельку и машине
E tenho amigos que vieram me dizer
И у меня есть друзья, которые уже говорили мне
Que te viram varios days, com outros niggas eu não sei não tou busy em sofrer
Что видели тебя много раз с другими парнями, я не знаю, я не хочу страдать
Que és procurada ja eu notei afinal pegas com todos eles não sabia desse way
Что ты пользуешься спросом, я уже заметил, в конце концов, ты встречаешься со всеми подряд, я не знал об этом
Podem até se boatos, mas se surgem oh baby
Может быть, это просто слухи, но если они появляются, о детка
É porque das razões pra eles seram inventados
Значит, есть причины, по которым их выдумывают
O quê me dizem girl me deixa triste! Diz-me com quantos homens durmiste?
То, что мне говорят, девочка, меня огорчает! Скажи мне, со сколькими мужчинами ты уже спала?
E se artistas e promotores nessa tal lista
И есть ли в этом списке знаменитости и продюсеры?
Juro que gostaria que fosses minha zbika.
Клянусь, я бы хотел, чтобы ты была моей девушкой.
Porque tens um style tão fine, e smile tão nice
Потому что у тебя такой классный стиль и такая милая улыбка
E tua voz me leva pra estrelas
И твой голос уносит меня к звездам
E o teu riso não sai da minha cabeça, és tão meiga que nem uma princesa
И твой смех не выходит у меня из головы, ты такая милая, как принцесса
Cor de Chocolate, corpo super hot sempre vestes pra matar quando sais na night
Цвет шоколада, супер горячее тело, ты всегда одеваешься убойно, когда выходишь в свет
Ya nenhuma tua amiga chega a essa tua beleza
Да, ни одна твоя подруга не сравнится с твоей красотой
que o único problema é que me dizem que és uma Góia
Вот только одна проблема: мне говорят, что ты распутница
Góia, és uma góia, góia
Распутница, ты распутница, распутница
Góia, góia, és uma góia, góia
Распутница, распутница, ты распутница, распутница
Me dizem que és uma hoe, hoe hoe
Мне говорят, что ты шлюха, шлюха, шлюха





Hernâni - Hernâni
Album
Hernâni
date of release
06-10-2013



Attention! Feel free to leave feedback.