Lyrics and translation Hernaldo Zuñiga - Yo Te Perdí

Yo Te Perdí

Yo te perdí
Porque jugué muy fuerte sin saber
Que era yo el que más necesitaba
De protección y no eras tú

Yo te perdí
Porque cuando me hablabas no escuche
Y siempre mi respuesta fue tan pobre
No comprendí, no valore

Yo te perdí de mí
Pensar que te tenía en una mano
Por eso te pague con el engaño
Fui tan banal

Yo te perdí de mí
Creí que eras mi propiedad privada
Que en tu deber estaba el soportarme la estupidez
Y ahora soy un infeliz

Yo te perdí
Y solo el tiempo pudo hacerme ver
Que mi felicidad se fue contigo
Yo la mate, yo la perdí

Yo te perdí de mí
Pensar que te tenía en una mano
Por eso te pague con el engaño
Fui tan banal

Yo te perdí de mí
Creí que eras mi propiedad privada
Que en tu deber estaba el soportarme la estupidez
Y ahora soy un infeliz

Je t'ai perdu

Je t'ai perdu
Parce que j'ai joué trop fort sans savoir
Que c'était moi qui avais le plus besoin
De protection et ce n'était pas toi

Je t'ai perdu
Parce que quand tu me parlais, je n'écoutais pas
Et ma réponse était toujours si pauvre
Je n'ai pas compris, je n'ai pas apprécié

Je t'ai perdu de moi
Penser que je t'avais dans une main
C'est pourquoi je t'ai payé avec la tromperie
J'étais si banal

Je t'ai perdu de moi
J'ai cru que tu étais ma propriété privée
Que ton devoir était de supporter ma stupidité
Et maintenant je suis un malheureux

Je t'ai perdu
Et seul le temps a pu me faire voir
Que mon bonheur est parti avec toi
Je l'ai tué, je l'ai perdu

Je t'ai perdu de moi
Penser que je t'avais dans une main
C'est pourquoi je t'ai payé avec la tromperie
J'étais si banal

Je t'ai perdu de moi
J'ai cru que tu étais ma propriété privée
Que ton devoir était de supporter ma stupidité
Et maintenant je suis un malheureux