Lyrics and translation Hernan y La Champion's Liga - Abre los Ojos

Abre los Ojos

Abre los ojos que yo estoy aqui
No me dejes ir, no me quiero ir
No dejemos que se vuelen
Los recuerdos que pasamos los dos
Que vivimos juntos, mi amor

De nada vale llorar
De nada vale lamentarse
Hablemos frente a frente
Que no se muera el amor
Que tu orgullo no te gane
Aceptemos los errores
Que mañana ya es tarde

Me extrañaras cuando no este
Cuando quieras volver a mi
Y no me tengas cerca
Llorarás y sufriras
Porque has perdido
Al amor de tu vida
Por tu orgullo
Por tu orgullo

Escucha

Abre los ojos que yo estoy aqui
No me dejes ir, no me quiero ir
No dejemos que se vuelen
Los recuerdos que pasamos los dos
Que vivimos juntos, mi amor

De nada vale llorar
De nada vale lamentarse
Hablemos frente a frente
Que no se muera el amor
Que tu orgullo no te gane
Aceptemos los errores
Que mañana ya es tarde

Me extrañaras cuando no este
Cuando quieras volver a mi
Y no me tengas cerca
Llorarás y sufriras
Porque has perdido
Al amor de tu vida
Por tu orgullo

Me extrañaras cuando no este
Cuando quieras volver a mi
Y no me tengas cerca
Llorarás y sufriras
Porque has perdido
Al amor de tu vida
Por tu orgullo

Открой глаза

Открой глаза, я здесь
Не отпускай меня, я не хочу уходить
Давай не позволим улететь
Воспоминаниям, которые мы пережили вдвоем
Что мы прожили вместе, любовь моя

Нет смысла плакать
Нет смысла сожалеть
Давай поговорим лицом к лицу
Чтобы не умерла любовь
Чтобы твоя гордость тебя не победила
Примем свои ошибки
Потому что завтра уже будет поздно

Ты будешь скучать по мне, когда меня не будет рядом
Когда ты захочешь вернуться ко мне
И меня не будет рядом
Ты будешь плакать и страдать
Потому что ты потеряла
Любовь всей своей жизни
Из-за своей гордости
Из-за своей гордости

Послушай

Открой глаза, я здесь
Не отпускай меня, я не хочу уходить
Давай не позволим улететь
Воспоминаниям, которые мы пережили вдвоем
Что мы прожили вместе, любовь моя

Нет смысла плакать
Нет смысла сожалеть
Давай поговорим лицом к лицу
Чтобы не умерла любовь
Чтобы твоя гордость тебя не победила
Примем свои ошибки
Потому что завтра уже будет поздно

Ты будешь скучать по мне, когда меня не будет рядом
Когда ты захочешь вернуться ко мне
И меня не будет рядом
Ты будешь плакать и страдать
Потому что ты потеряла
Любовь всей своей жизни
Из-за своей гордости

Ты будешь скучать по мне, когда меня не будет рядом
Когда ты захочешь вернуться ко мне
И меня не будет рядом
Ты будешь плакать и страдать
Потому что ты потеряла
Любовь всей своей жизни
Из-за своей гордости