Lyrics and translation Heroine Diaries - Hell (feat. Nora Evelyne)

Hell (feat. Nora Evelyne)

I tried
It all
You took advantage of it
That night
We called
I'm so sick of shit
That I
Can't tame
I throw it all away
Away
If you see me please don't stay
I think about it too
And I really want you
And I don't mean to seem rude
But what you did is really cruel
I fall down
Don't blame me for being so mad
What's that sound?
Don't go cry for what you once had
And I'm done
And I won't help
You can go straight to hell
Hell
Hell
Hell
Hell

And it's 3am
And I'm on fake accounts
Driving me insane
Can we just talk
Wanna hear your voice
And I'm back on the drugs
No it's not a choice
And I'm up too late
Waiting for a call
And I know you see my texts, baby, don't ignore
Yeah, they say they want you, but I need you more
Said I loved you, I meant it
Yeah, to the core
It's not you, it's me
Alabama downtown
Thinking 'bout the past times
I love you, just see
Sunrise in Tennessee
Missing you infinitely
Missing you infinitely
Percocet popper, I still fuck with the benzos
In Paris with withdrawals
But not just from the pills though
Just get on that flight
Girl, I need you my home
Christmas in Florence, it could be what we talked 'bout
Just pick up the phone
I could clear up all your doubt
Open up the window
Just let all the ghosts out
'Fore it's too late I hope they don't hear the gun sound
Are you feeling me?
These Percocets are really fucking killing me
This silence caving in and it's destroying me
Take the Uber to your spot right out on Peachtree
Can you hear me?

Ад (при участии Nora Evelyne)

Я пыталась,
Всё это.
Ты воспользовался этим
В ту ночь.
Мы созвонились.
Мне так тошно от дерьма,
Которое
Не могу укротить.
Я выбрасываю всё это прочь.
Прочь.
Если увидишь меня, пожалуйста, не оставайся.
Я тоже думаю об этом,
И ты мне действительно нужен.
И я не хочу показаться грубой,
Но то, что ты сделал, действительно жестоко.
Я падаю.
Не вини меня в том, что я так зла.
Что это за звук?
Не плачь о том, что у тебя когда-то было.
С меня хватит.
И я не помогу.
Ты можешь идти прямо в ад.
Ад.
Ад.
Ад.
Ад.

И сейчас 3 часа ночи,
И я сижу на фейковых аккаунтах.
Это сводит меня с ума.
Можем мы просто поговорить?
Хочу услышать твой голос.
И я снова на наркотиках.
Нет, это не выбор.
И я ложусь слишком поздно,
Жду звонка.
И я знаю, ты видишь мои сообщения, детка, не игнорируй.
Да, они говорят, что хотят тебя, но ты нужен мне больше.
Сказала, что люблю тебя, и я имела это в виду.
Да, до глубины души.
Дело не в тебе, а во мне.
Центр Алабамы.
Думаю о прошлых временах.
Я люблю тебя, просто пойми.
Восход солнца в Теннесси.
Бесконечно скучаю по тебе.
Бесконечно скучаю по тебе.
Любительница перкоцета, я всё ещё балуюсь бензо.
В Париже с ломкой.
Но не только от таблеток.
Просто сядь на этот рейс.
Детка, ты мой дом.
Рождество во Флоренции, это могло бы быть тем, о чём мы говорили.
Просто возьми трубку.
Я могла бы развеять все твои сомнения.
Открой окно,
Просто выпусти всех призраков наружу,
Пока не стало слишком поздно, надеюсь, они не услышат звук выстрела.
Ты чувствуешь меня?
Эти перкоцеты действительно убивают меня.
Эта тишина давит на меня и разрушает меня.
Возьми Uber до своего места прямо на Пичтри.
Ты слышишь меня?