Lyrics and translation Heroinwater - На связи

На связи

Делаем деньги, не хочу любовь
Не хочу любовь, не хочу любовь
Де-делаем деньги, не хочу любо-о-овь
Мне нужен cash, мне нужен dope
Мне нужна ho-o-o, хочу умереть
И потому каждый день в говно

Всегда на связи только для твоих звонков (о-о-о)
Видел вас рядом, завтра мы его убьё-ё-ё—
Я принёс таблетки, давай вместе умрём (о-о-о)
Знаю чела в отражении зеркала — он врёт

Е, хочешь дыма? — и тебя найдут в озере
Я засыпал твою малышку розами
Левый челик говорит, что мой родственник
Э-этой ночью затопили ей простыни
Плохих тёлок поебали и бросили
Провонял свою хату гроубоксами
И ты знаешь что я

Всегда на связи только для твоих звонков (о-о-о)
Видел вас рядом, завтра мы его убьё-ё-ё—
Я принёс таблетки, давай вместе умрём (о-о-о)
Знаю чела в отражении зеркала — он врёт (о-о-о)
Всегда на связи только для твоих звонков (о-о-о)
Видел вас рядом, завтра мы его убьё-ё-ё—
Я принёс таблетки, давай вместе умрём (о-о-о)
Знаю чела в отражении зеркала — он врёт

Я-я-я, помню все твои обещания
Не могу уснуть ночами я
Из-за твоего молчания (а-а-а-а-а)
Visa — баланс, как у начальника
нас больше нет — звучит печальненько

Я принёс таблетки давай вместе умрём (о-о-о)
Знаю чела в отражении зеркала он врёт (о-о-о)

En ligne

On fait de l'argent, je ne veux pas d'amour
Je ne veux pas d'amour, je ne veux pas d'amour
On fait de l'argent, je ne veux pas d'amour
J'ai besoin de cash, j'ai besoin de dope
J'ai besoin d'une salope, je veux mourir
Et c'est pour ça que je suis dans la merde tous les jours

Toujours en ligne juste pour tes appels (o-o-o)
Je vous ai vus à côté, demain on le tue-tue-tue-
J'ai apporté des pilules, on se suicide ensemble (o-o-o)
Je connais le mec dans le miroir - il ment

Hé, tu veux de la fumée ?- on te retrouvera dans le lac
J'ai couvert ta petite avec des roses
Un mec louche dit que c'est mon parent
Cette nuit, on a inondé ses draps
On a baisé les filles méchantes et on les a larguées
J'ai imprégné ma maison de l'odeur des growbox
Et tu sais que je suis

Toujours en ligne juste pour tes appels (o-o-o)
Je vous ai vus à côté, demain on le tue-tue-tue-
J'ai apporté des pilules, on se suicide ensemble (o-o-o)
Je connais le mec dans le miroir - il ment (o-o-o)
Toujours en ligne juste pour tes appels (o-o-o)
Je vous ai vus à côté, demain on le tue-tue-tue-
J'ai apporté des pilules, on se suicide ensemble (o-o-o)
Je connais le mec dans le miroir - il ment

Je-je-je, je me souviens de toutes tes promesses
Je n'arrive pas à dormir la nuit
À cause de ton silence (a-a-a-a-a)
Visa - solde comme celui d'un patron
on n'est plus ensemble - ça sonne triste

J'ai apporté des pilules, on se suicide ensemble (o-o-o)
Je connais le mec dans le miroir, il ment (o-o-o)