Lyrics and translation Heroinwater - Нагреваю (prod. by Wex, Heroinwater)

Нагреваю (prod. by Wex, Heroinwater)

Я не представляю,
что она чувствует каждый раз, когда видит, что я снова нагреваю ложку
Когда те два раза мне не дали урока и я
уже в третий раз еду на откачку в неотложке
Когда я прошу ее перемотать мне руку и найти на вене эту ёбаную точку
Когда она смирилась с тем,
что я могу не дотянуть, и она будет воспитывать в одиночку
Теперь сознание всегда изменено и я не помню ощущения реальности
Сколько я завязывал, срывался,
ходил налево - я потратил всё доверие на карте её лояльности
Прости
Ненавижу себя за все твои пролитые
слёзы и то, что ты теперь только грустишь
Не хочу, что бы ты ещё раз увидела это - я
вызвал такси, сегодня останусь в гостиннице
Хотя скорей всего где-то на две недели я там останусь пожить ещё
Ведь затарился у барыги всеми видами дерьма
где-то на четыре минимума прожиточного (немного больше)
Каждую ночь все виды паралича от сонного до мышечного
Походу я буду въёбывать все подряд - вчера я
понял, что моё сердцебиение больше не ритмичное
Сначала два удара
Потом с какой-то странной задержкой ещё один
Затем еле-еле с натяжкой ещё два удара
После сбиваюсь со счёта из-за перекрывающей эйфории
Из-за которой ловлю кайф,
но еле вижу только то, что по центру и всё размыто на периферии
И передо мной статуэтка хоккеиста но только
скорее чел, что напротив неё, коньки и двинет
Меня размазало я ничё не понимаю
из-за бонга, кислоты, дорожек и таблеток
Плюс в номер приехали две малышки и в мозгах
не осталось крови - она поплыла в сторону члена
Даже не помню как позвал их к себе,
но уже похуй, тем более если эта ночь будет последней
Не хочу чтобы сын увидел меня таким при
жизни - пусть лучше проёбывает на тёлок наследство
Депрессивное безотцовское детство
Также как и у меня - заставит быстрей найти своё место
В этом мире
И из-за внутренней пустоты покорять сердца тёлок и вершины
Заработать все деньги и слить их
Ещё раз поднять их, прожить короткую жизнь, но сладкую как сливки
Запомни - если тёлка тебе изменила - отрежь ей сиськи
Скажи что ей идёт так больше один хуй они уже свисли
Отправь на тот свет всех людей, что находятся в моём списке
Я не успел забрать их с собой при жизни
И свой список тоже не забывай вести его
Если маме станет грустно ты должен отвезти её
Я оставлю адрес - это в париже, только там растут любимые цветы её
Всегда ухаживай за ней и только ей верь
Если приходят люди в форме - запираешь дверь
Никогда не смывай в унитазе, клади в портфель
Съёбывай через окно и отвези товар в лес
Ты должен иметь контакт тех, кто всегда готов вырубить вес
Особенно в таких ситуациях
Следи, чтобы звукарь не забывал кидать сатурацию (и отмастерил)
Про девушек - по ситуации
Измени ей, если станет хуёво тогда она та самая
Один раз продашь не тому типо -
считай, что на тебе уже форма полосатая
Не стесняйся отвести малую на ринопластику если носатая
Если дпсник даёт банку, бля, не вздумай нассать в неё
Выебал малолетку - не вздумай до совершеннолетья бросать её
Я могу ещё долго кидать советы по жизни, но ты сам должен познать её
Не проёбывай таланты, я вложил в тебя гены писателя
Но если бы не наркота, я бы не смог написать это
Считай, что проебал своей день, если не выебал её на первом свидании
(ыр)

Chauffer (prod. by Wex, Heroinwater)

Je n'imagine pas
ce que tu ressens chaque fois que tu me vois chauffer la cuillère à nouveau.
Ces deux fois n'ont pas suffi à me servir de leçon, et
c'est déjà la troisième fois que l'ambulance me ramène aux urgences.
Quand je te demande de me faire un garrot et de trouver ce putain de point dans ma veine.
Quand tu t'es résignée au fait
que je pourrais ne pas m'en sortir, et que tu devras l'élever seule.
Maintenant, ma conscience est toujours altérée et je ne me souviens plus du sentiment de la réalité.
Combien de fois j'ai arrêté, craqué,
te trompé - j'ai épuisé tout le capital confiance de ta carte de fidélité.
Pardonne-moi.
Je me hais pour toutes les larmes que tu as versées
et pour le fait que tu ne fasses plus que pleurer à présent.
Je ne veux pas que tu voies ça une fois de plus. Je
vais appeler un taxi, je vais rester à l'hôtel ce soir.
Enfin, je vais plutôt y squatter pendant deux semaines, je pense.
J'ai acheté toutes sortes de merdes à mon dealer,
l'équivalent de quatre fois le minimum vital (un peu plus).
Toutes les nuits, toutes sortes de paralysies, du sommeil à la paralysie musculaire.
Il semblerait que je sois en train de tout niquer. Hier, j'ai
réalisé que mon rythme cardiaque n'était plus régulier.
D'abord deux battements,
puis, avec un étrange retard, un autre,
puis, à peine, deux autres battements,
après quoi je perds le compte à cause de l'euphorie qui me submerge,
qui me fait planer,
mais je ne vois plus que ce qui est au centre, tout est flou en périphérie.
Et devant moi, il y a une statuette de joueur de hockey, mais
c'est plutôt le mec en face d'elle qui va enfiler ses patins et se mettre en mouvement.
Je suis défoncé, je ne comprends rien
à cause du bang, de l'acide, des lignes et des pilules.
En plus, deux nanas sont venues dans ma chambre, et dans mon cerveau,
il n'y a plus une goutte de sang, il a tout migré vers mon sexe.
Je ne me souviens même pas comment je les ai invitées,
mais peu importe, surtout si cette nuit est la dernière.
Je ne veux pas que mon fils me voie comme ça de mon vivant,
il vaut mieux qu'il claque tout son héritage en meufs.
Une enfance dépressive sans père,
comme la mienne, ça l'obligera à trouver sa place plus rapidement
dans ce monde,
et, à cause du vide intérieur, à conquérir le cœur des filles et les sommets.
Gagner tout l'argent et le dépenser,
le regagner, vivre une vie courte, mais douce comme la crème.
Rappelle-toi, si une meuf te trompe, coupe-lui les seins,
dis-lui que ça lui va mieux comme ça, de toute façon ils pendaient déjà.
Envoie au ciel tous les gens qui sont sur ma liste.
Je n'ai pas eu le temps de les emmener avec moi de mon vivant.
Et n'oublie pas de tenir ta propre liste.
Si maman est triste, tu dois l'emmener
Je te laisserai l'adresse, c'est à Paris, c'est le seul endroit où poussent ses fleurs préférées.
Prends toujours soin d'elle, et fais-lui confiance, à elle seule.
Si des gens en uniforme se présentent, tu verrouilles la porte.
Ne tire jamais la chasse d'eau, mets tout dans ton sac à dos.
Sors par la fenêtre et va enterrer la came dans la forêt.
Tu dois avoir le contact de quelqu'un qui est toujours prêt à écouler la marchandise,
surtout dans ce genre de situations.
Assure-toi que l'ingé son n'oublie pas de mettre la saturation (et de masteriser).
Pour les filles, ça dépend.
Trompe-la, si elle le prend mal, c'est qu'elle est la bonne.
Si tu vends une fois à la mauvaise personne,
considère que tu portes déjà l'uniforme rayé.
N'hésite pas à emmener la petite se faire refaire le nez si elle a un gros pif.
Si un flic te tend un flacon, putain, ne lui pisse surtout pas dedans.
Si tu baises une mineure, ne la quitte surtout pas avant sa majorité.
Je pourrais te donner des conseils de vie encore longtemps, mais tu dois la découvrir par toi-même.
Ne gâche pas tes talents, je t'ai transmis les gènes d'un écrivain.
Mais sans la drogue, je n'aurais jamais pu écrire ça.
Considère que ta journée est foutue si tu ne l'as pas sautée au premier rendez-vous.
(ыр)