Lyrics and translation Heron - Yellow Roses

Yellow Roses

There he stands on the farm
With his eyes on a windmill
And his head goes round and round
Like the hours of the night will

Yellow roses maybe all he will bring you
But no night bird will sing the songs he'll sing you
So when he wants you you have to stay
You have to hold him it's the only way
It's the only way

And who knows where he hides
Only somewhere inside him
It's the only place he's found
Where no fences surround him

You might find him in the darkness kneeling
He's found no reason for this love he's feeling
So when he wants you now and again
Don't let the time slip past you all in vain
All in vain

There he goes along the wall
Catch him now before he falls
While he tries to break the chains
That bind what's gone to what remains

Yellow roses may be all he will bring you
But no night bird will sing the songs he'll sing you
So when he wants you you have to stay
You have to hold him it's the only way
It's the only way

Желтые розы

Вот он стоит на ферме,
Взглядом устремлен на мельницу,
А голова его кружится,
Словно ночные часы вертятся.

Желтые розы, возможно, всё, что он тебе принесет,
Но ни одна ночная птица не споет тебе песни, которые споет он,
Поэтому, когда ты ему нужен/нужна, ты должен/должна остаться,
Ты должен/должна обнять его/её - это единственный путь,
Это единственный путь.

И кто знает, где он/она прячется,
Только где-то внутри себя,
Это единственное место, которое он/она нашел/нашла,
Где нет оград вокруг.

Ты можешь найти его/её в темноте, стоящим/стоящей на коленях,
Он/она не нашел/нашла объяснения этой любви, которую чувствует,
Поэтому, когда ты ему/ей нужен/нужна снова и снова,
Не позволяй времени проходить мимо тебя напрасно,
Всё напрасно.

Вот он/она идет вдоль стены,
Поймай его/её сейчас, прежде чем он/она упадет,
Пока он/она пытается разорвать цепи,
Которые связывают то, что ушло, с тем, что осталось.

Желтые розы, возможно, всё, что он/она тебе принесет,
Но ни одна ночная птица не споет тебе песни, которые споет он/она,
Поэтому, когда ты ему/ей нужен/нужна, ты должен/должна остаться,
Ты должен/должна обнять его/её - это единственный путь,
Это единственный путь.