Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lítur Allt Út Fyrir Það
Sieht ganz danach aus
Ég
er
nýlentur
frá
kópavogs
nýlentur
Ich
bin
gerade
aus
Kópavogur
gelandet,
frisch
gelandet
Finnur
mig
með
kópavogs
gorillunum
og
hýenum
Findest
mich
bei
den
Kópavogur-Gorillas
und
Hyänen
Eyði
ekki
tímanum
mínum
í
þessar
tíkur
Verschwende
meine
Zeit
nicht
an
diese
Schlampen
Og
bittur
ég
er
í
nýjustu,
fríustu
flíkunum
mínum,
mínum
Und
klar
bin
ich
in
meinen
neuesten,
freshesten
Klamotten,
meinen,
meinen
Bá,
bá
allir
þekkja
Á,
Á
sjá
mig
græða
og
gera
sníkjudýrin
vilja
fá
smá
Bá,
bá
jeder
kennt
Á,
Á
sieh
mich
verdienen
und
machen,
dass
die
Parasiten
ein
bisschen
was
wollen
Tengi
ekki
andlitin
á
þú
þykist
þekkja
mig
samt
Ich
erkenne
die
Gesichter
nicht,
du
tust
trotzdem
so,
als
würdest
du
mich
kennen
Er
þetta
grúbíu
lúðar
lítur
allt
út
fyrir
það
Sind
das
Groupie-Loser,
sieht
ganz
danach
aus
Helming
í
vasan
hjá
mér
hinn
helmingurinn
og
þá
Hälfte
in
meiner
Tasche,
die
andere
Hälfte
und
dann
Verða
hætta
telja
peninginn
sem
ég
á
eftir
að
fá
Müssen
sie
aufhören,
das
Geld
zu
zählen,
das
ich
noch
kriegen
werde
Kbe
reppa
svo
hart
keyrandi
hægt
apa
hratt
KBE
rappt
so
hart,
fährt
langsam,
macht
schnell
nach
Peningur
falinn
í
sokknum
Geld
im
Socken
versteckt
Labbandi
skringilega
Laufe
komisch
Allt
að
meika
rétt
og
pörupiltar
mínar
Alles
läuft
richtig
und
meine
Jungs
Leika
fokking
saman
þegar
annað
gigg
er
slegið
Hängen
verdammt
nochmal
zusammen
ab,
wenn
ein
anderer
Gig
klargemacht
wird
Bara
vinir
mínir
komast
inn
í
þetta
Nur
meine
Freunde
kommen
hier
rein
Party
mothefokka
þetta
ekki
einu
sinni
gengið
Party
Motherfucker,
das
ist
nicht
mal
'ne
Gang
Þú
færð
aldeilis
fréttir
flottur
og
duglegur
ertu
Du
kriegst
sicher
die
Nachrichten,
wie
cool
und
fleißig
du
doch
bist
Kbe
á
þetta
hverfi
hver
ert
þú,
með
hverjum
ertu
KBE
gehört
dieses
Viertel,
wer
bist
du,
mit
wem
bist
du?
Er
ég
númer
eitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Bin
ich
Nummer
eins,
sieht
ganz
danach
aus
Fæ
ég
mikið
greitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Werde
ich
gut
bezahlt,
sieht
ganz
danach
aus
Feika
ekki
neitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Fake
nichts,
sieht
ganz
danach
aus
Er
ég
númer
eitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Bin
ich
Nummer
eins,
sieht
ganz
danach
aus
203
stjórinn
og
joe
203
der
Boss
und
Joe
Dreg
út
úr
pakknum
og
kóp
Zieh's
aus
der
Packung
und
kauf'
Greiðandi
og
græðandi
nóg
Zahlend
und
genug
verdienend
Þeir
eru
vælandi
og
broke
Die
sind
am
Jammern
und
pleite
Rukkum
mest,
lúkkum
best,
fljúgum
frítt
Verlangen
am
meisten,
sehen
am
besten
aus,
fliegen
umsonst
Bókum
show,
ekkert
nýtt,
græðum
dó,
rep
en
co,
þekkir
joe
Buchen
Shows,
nichts
Neues,
verdienen
Kohle,
Rap
& Co,
kennst
Joe
Ó"
við
bíðum
ekki
eftir
útborgun
Oh,
wir
warten
nicht
auf
die
Auszahlung
Eina
millu
á
einni
helgi
og
eyddum
henni
í
útlöndum
Eine
Mille
an
einem
Wochenende
und
haben
sie
im
Ausland
ausgegeben
Sums
gefið
upp,
sumt
svart,
Manches
angegeben,
manches
schwarz,
Sumt
í
hlutabréf
og
sumt
skart,
umslag
þú
veist
ekkert
um
það
Manches
in
Aktien
und
manches
Schmuck,
Umschlag,
davon
weißt
du
nichts
Mamma
segir
hægðu
á
þér,
Árni
segir
græðum
fé,
pabbi
sa
Mama
sagt,
mach
langsamer,
Árni
sagt,
verdienen
wir
Geld,
Papa
sa-
Gði
eltu
drauminn
og
ég
gerði
hobbí
mitt
-gte
folge
dem
Traum,
und
ich
machte
mein
Hobby
Af
vinnu
svo
ég
mæli
með
að
læra
vel
af
mér
Zum
Beruf,
also
empfehle
ich,
gut
von
mir
zu
lernen
Ég
var
í
skóla
en
fór
að
græða
mæta
vel
og
hætti
að
mæta
Ich
war
in
der
Schule,
aber
fing
an
zu
verdienen,
war
präsent
und
hörte
auf
hinzugehen
Tek
100
fyrir
beats
sinnum
3 fyrir
show,
tík,
frík,
flík
Nehme
100
für
Beats,
mal
3 für
'ne
Show,
Schlampe,
Freak,
Klamotte
Borga
staðgreitt
ekkert
krít,
mín
Zahle
bar,
nichts
auf
Pump
Pían
fór
til
kína,
flugfreyja
svo
ég
flýg
frítt
Die
Tussi
flog
nach
China,
Flugbegleiterin,
also
fliege
ich
umsonst
Númer
eitt
hnetusmjör
og
Frazier
Nummer
eins
Hnetusmjör
und
Frazier
Er
ég
númer
eitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Bin
ich
Nummer
eins,
sieht
ganz
danach
aus
Fæ
ég
mikið
greitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Werde
ich
gut
bezahlt,
sieht
ganz
danach
aus
Feika
ekki
neitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Fake
nichts,
sieht
ganz
danach
aus
Er
ég
númer
eitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Bin
ich
Nummer
eins,
sieht
ganz
danach
aus
Spila
út
um
allt
því
að
staðgild
er
of
lítið
Spiele
überall,
denn
nur
lokal
ist
zu
wenig
Byrja
ótt
af
stað
til
að
----
verði
of
mikið
Fange
früh
an,
damit
----
zu
viel
wird
Sorry,
afsakið
mig,
ég
fer
fram
fyrir
þig
og
þig
Sorry,
entschuldigt
mich,
ich
drängel
mich
vor
dich
und
dich
Keðjan
undir
bolin
til
þess
að
flexa
ekki
á
þessa
fagga
Kette
unterm
Shirt,
um
nicht
vor
diesen
Schwuchteln
zu
flexen
Það
er
glæpamenn
með
mer
svo
þeir
testa
ekki
á
það
Es
sind
Kriminelle
bei
mir,
also
testen
sie
das
nicht
Vesen
þegar
við
mætum
stígum
upp
úr
leðursætum
Stress,
wenn
wir
auftauchen,
steigen
aus
Ledersitzen
Barnalegt
hvernig
þú
lætur
nei
gamli
þú
ert
ekki
næstur
Kindisch,
wie
du
dich
benimmst,
nein
Alter,
du
bist
nicht
der
Nächste
Nei
homí
þú
ert
ekki
næstur
Nein
Homie,
du
bist
nicht
der
Nächste
Það
er
boring
hvernig
þú
lætur
Es
ist
langweilig,
wie
du
dich
gibst
Getum
borið
saman
bækur
og
komist
að
því
hver
er
stærstur
Können
uns
vergleichen
und
rausfinden,
wer
der
Größte
ist
Jaokey
kanntu
að
rappa
Jaokay,
kannst
du
rappen?
Jaokey
áttu
rapplag
Jaokay,
hast
du
'nen
Raptrack?
Jaokey
viltu
takta
Jaokay,
willst
du
Beats?
Veistu
nei
ég
ætla
að
passa
Weißt
du
was,
nein,
ich
passe
Finnur
frey
sem
er
með
passan
uppi
Findest
Frey
mit
dem
Pass
am
Start
Beint
flug
til
lalla
í
LA
Direktflug
nach
Lala[-Land]
in
LA
Sippandi
heima
hjá
jason
derulo
Nippend
zuhause
bei
Jason
Derulo
Já
kúl,
þú
gerðir
beatin
kanntu
að
útsetja
lag
Ja
cool,
du
hast
den
Beat
gemacht,
kannst
du
einen
Song
arrangieren?
Annað
ár
á
toppnum
já
það
lítur
allt
út
fyrir
það
Noch
ein
Jahr
an
der
Spitze,
ja,
sieht
ganz
danach
aus
Er
ég
númer
eitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Bin
ich
Nummer
eins,
sieht
ganz
danach
aus
Fæ
ég
mikið
greitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Werde
ich
gut
bezahlt,
sieht
ganz
danach
aus
Feika
ekki
neitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Fake
nichts,
sieht
ganz
danach
aus
Er
ég
númer
eitt,
lítur
allt
út
fyrir
það
Bin
ich
Nummer
eins,
sieht
ganz
danach
aus
Lítur
allt
út
fyrir
það
Sieht
ganz
danach
aus
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Larus Orn Arnarson
Attention! Feel free to leave feedback.