Lyrics and translation Herra Huu - Tervetullut

Tervetullut

Kaikki huvi kuitenki loppupeleis
Kelle jahti onku potkuveneis
Mut se kelluu hyväs sääs
Mellunkylä tääl meli on hyvä pääl
Oon kiertäny lammikot viettäny allikos aikani
Mutten omista maitakaan eikä somista paitakaan
En seiso paikkallaan ku aikanaan
Meidät laitetaan massaan isoon ku akvaarios

Bienvenue

Tout est amusant après tout
Pour qui la chasse est-elle dans les bateaux à moteur ?
Mais il flotte par beau temps
Mellunkylä, le miel est bon ici
J'ai fait le tour des étangs, j'ai passé mon temps aux sources
Mais je ne possède pas le lait, ni les chemises élégantes
Je ne reste pas en place à temps
On nous met dans la masse, grande comme un aquarium