Lyrics and translation Herrick - Freedom Love
Freedom Love
Любовь Свободы
Freedom
Love
is
calling
me
Любовь
Свободы
манит
меня,
Tellin'
me
gotta
come
my
way
Говорит,
что
я
должен
идти
к
ней.
Like
a
delta
road,
like
a
darkest
sin
Как
дорога
в
дельте,
как
самый
темный
грех,
Takin'
me
where
I've
never
been
Уносит
меня
туда,
где
я
никогда
не
был.
Freedom
love
is
callin'
me
Любовь
Свободы
манит
меня,
Singin'
a
distant
melody
Напевая
далекую
мелодию.
Show
me
the
highway,
follow
the
sun
Покажи
мне
дорогу,
следуй
за
солнцем,
Break
me
loose
shake
me
all
undone
Освободи
меня,
встряхни,
разбей
вдребезги.
Down
in
Mississippi
where
the
grass
don;t
grow
Там,
в
Миссисипи,
где
не
растет
трава,
Why
it
don't
now
nobody
knows
Почему
ее
нет,
никто
не
знает.
Gotta
a
lover
in
my
pocket,
won't
be
true
У
меня
есть
любовница,
но
она
неверна,
Slappin'
me
around
tellin'
me
what
to
do
Помыкает
мной,
говорит,
что
делать.
Freedom
Love
is
Calling
me
Любовь
Свободы
манит
меня,
Tellin'
me
gotta
come
my
way
Говорит,
что
я
должен
идти
к
ней.
Like
a
delta
road,
like
a
darkest
sin
Как
дорога
в
дельте,
как
самый
темный
грех,
Takin'
me
where
I've
never
been
Уносит
меня
туда,
где
я
никогда
не
был.
Down
in
Mississippi
where
the
grass
don't
grow
Там,
в
Миссисипи,
где
не
растет
трава,
Why
it
don't
still
nobody
knows
Почему
ее
нет,
до
сих
пор
никто
не
знает.
Gotta
a
lover
in
my
pocket,
won't
be
found
У
меня
была
любовница,
но
ее
больше
нет,
Six
feet
under
in
the
cold
hard
ground
Шесть
футов
под
землей,
в
холодной
земле.
Freedom
Love
is
Calling
me
Любовь
Свободы
манит
меня,
Tellin'
me
gotta
come
my
way
Говорит,
что
я
должен
идти
к
ней.
Like
a
delta
road,
like
a
darkest
sin
Как
дорога
в
дельте,
как
самый
темный
грех,
Takin'
me
where
I've
never
been
Уносит
меня
туда,
где
я
никогда
не
был.
I.m
gonna
take
you
down
Я
унесу
тебя
вниз,
Into
the
cold
hard
ground
В
холодную
землю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kerry David Herrick, Donna Kay Herrick, Jefferson Charles Rogers
Attention! Feel free to leave feedback.